Cum se sărbătorește Paștele în Ucraina: tradițiile poporului slav. Paște și Paște: care este diferența

Creștinii de rit răsăritean sărbătoresc Paștele - sărbătoarea învierii lui Isus Hristos. Cum sărbătoresc creștinii ortodocși și reprezentanții altor ramuri ale creștinismului - catolici și protestanți - Săptămâna strălucitoare? De ce unii musulmani nu numai că îi felicită pe creștinii de rit răsăritean, dar adesea pictează ouă și coc ei înșiși prăjituri de Paște? Am vorbit despre asta cu savantul religios Vitaly Khromets.

Radio Crimeea.Realitate/ De ce musulmanii pictează și ouă și coc prăjituri de Paște de Paște?

– Ce sărbătoresc oamenii de Paște?

– Paștele este un nume prescurtat derivat din ebraica „Paște”. O vacanță în sine tradiție evreiască comemorează eliberarea evreilor din captivitatea egipteană. Aceasta este descrisă în Biblie, în cartea Exodului. În creștinism, sărbătoarea este transformată - este asociată cu învierea lui Isus Hristos, în care cred creștinii din toate ramurile. Toate acestea s-au întâmplat chiar în ajunul Paștelui, iar după învierea lui Hristos sărbătoarea a început să se numească Paște. Ar fi mai corect să numim vacanța în sine, de exemplu, Lumină Duminica lui Hristos sau Învierea Domnului nostru Iisus Hristos este numele bisericii. Cu toate acestea, denumirea de „Paște” este mai comună în uz general printre noi.

– Paștele este o sărbătoare universală sărbătorită de mulți, dar este important dacă oamenii înțeleg ce sărbătoresc. Mulți sărbătoresc conform tradiției, fără să se gândească la ce simbolizează, fără să-și amintească evenimente care trebuie amintite. De ce se întâmplă asta? Este tipic societății noastre să nu ne adâncim în sensul unor astfel de sărbători?

– Există două linii principale. În primul rând, nu trebuie să uităm că timp de mai bine de 70 de ani, în perioada ateismului militant, religia a fost sistematic distrusă și eradicată. tradiții populare asociate sărbătorilor religioase. Există un decalaj destul de mare. Ucrainenii se consideră creștini; peste 90% dintre ei sunt. Dar doar 2% merg sistematic la biserică, postesc și se roagă. Aceasta este o chestiune de identificare culturală mai degrabă decât religioasă. Logica este aceasta: părinții au crezut, au sărbătorit – iar noi sărbătorim.

– Nu toți membrii societății noastre sunt creștini. În prezent, la Kiev are loc o expoziție de ouă pictate și ouă de Paște, iar un ou pictat cu ornamente tătare din Crimeea a stârnit o discuție plină de viață. Acest ou are și tamga. Tătarii din Crimeea îi felicită uneori pe creștini de Paște și pot, de asemenea, să facă schimb de coloranți. Ce înseamnă aceasta – integrarea părții necreștine a societății? Este această integrare reciprocă?

– Dacă vorbim despre relația dintre creștini și musulmani, atunci pentru musulmani aceasta nu este o problemă, pentru că pentru ei Iisus Hristos nu este Fiul lui Dumnezeu, ci un profet, unul dintre cei mai înalți după Mahomed. Ei acceptă că Hristos a fost ucis și înviat, acceptă această parte a credinței creștine. Deci nu este o problemă pentru un musulman să felicite sincer un creștin pentru învierea lui Hristos.

– Mai mult, creștinii îi felicită pe musulmani de sărbători - de exemplu, Kurban Bayram.

– Da, asta este deja considerată norma, acesta este un gest reciproc bun.

– Ar fi potrivit să ne amintim cum este sărbătorit Paștele de către reprezentanții altor ramuri ale creștinismului - catolici și protestanți. Să începem cu ce sărbătoresc ei date diferite. Cum este determinată data Paștelui, de ce este diferită în diferite ramuri ale creștinismului?

– Datele pentru celebrarea Învierii lui Iisus Hristos s-au format în primele patru secole de la apariția creștinismului. La Sinodul I Ecumenic, care a avut loc la Niceea în anul 325, a fost pus în aplicare așa-numitul principiu al calculării sărbătoririi Paștelui - Pascal. Paștele se sărbătorește în general în prima lună completă după echinocțiu de primăvară. De ce există o diferență între catolici și ortodocși? Pentru creștinii ortodocși, acest lucru ar trebui să fie în general după Paștele evreiesc, dar nu trebuie să coincidă cu acesta. Dar catolicii nu au nicio legătură cu Paștele evreiesc. Prin urmare, anul acesta a existat un decalaj foarte mare: pentru catolici, Paștele era pe 27 martie, imediat după echinocțiul de primăvară și prima lună plină de primăvară. Dar evreii sărbătoresc Paștele pe 14 Nissan. lunar, lună. Anul acesta a fost 23 aprilie. Și de aceea catolicii sărbătoreau pur și simplu cu referire la echinocțiul de primăvară și luna plină, în timp ce creștinii ortodocși sărbătoreau în mod tradițional după Paștele evreiesc, și de aceea a existat un decalaj atât de mare. Si in anul urmator primul echinocțiu și Paștele evreiesc vor fi în aprilie, iar ortodocșii și Paștele catolic.

– Protestanții sărbătoresc Paștele?

- Da. În Europa de Vest se sărbătorește cu ocazia Paștelui Catolic; în teritoriile noastre, protestanții îl sărbătoresc împreună cu ortodocșii și greco-catolicii.

– Cum ar trebui să arate canonic sărbătorirea Paștelui?

– Dacă vorbim în contextul tradiției bisericești, după cum se spune, la maximum, atunci o persoană trebuie să adere la așa-numitul post al Paștelui mai mult de 40 de zile, când se poate mânca numai alimente vegetale. Carnea, laptele și ouăle nu sunt consumate. Peștele este permis doar de două ori în timpul Postului Mare - în sărbătoarea numită Intrarea Domnului în Ierusalim și la Buna Vestire. Acesta este așa-numitul post strict. Tradiția îi îndrumă pe om să se roage intens în această perioadă și să se concentreze asupra păcatelor sale.

– De ce sunt necesare aceste restricții?

– Se crede că acesta este un fel de pregătire pentru a accepta și a sărbători mai profund Învierea Domnului.

– Ce se întâmplă dacă este dificil pentru o persoană să respecte aceste restricții din anumite motive, de exemplu, condițiile de sănătate sau natura muncii, în special munca fizică grea?

Componenta gastronomică a postului este semnificativă, dar nu cea mai importantă

– În tradiția ortodoxă, acest post este cel mai strict pentru mireni. Pentru catolici, totul este mai simplu. Dar, desigur, există anumite „indulgențe”. De exemplu, o persoană este angajată în muncă fizică grea - să zicem, un miner care trebuie să mănânce proteine. Nici o problema. Dacă este o femeie însărcinată, același lucru. Dacă unei persoane i se prescrie consumul de lactate din motive de sănătate, nu există nicio problemă. În general, componenta gastronomică a postului este semnificativă, dar nu cea mai importantă. Fie cu binecuvântarea preotului, fie după propria înțelegere, o persoană își poate regla dieta în timpul Postului Mare.

– Care sunt tradițiile săptămânii pre-Paști?

– Ultima săptămână înainte de Paște se numește Săptămâna Mare. În această perioadă, ei își amintesc ceea ce se numește trădarea lui Isus Hristos, procesul, răstignirea și învierea lui. Timp de o săptămână întreagă, slujbele de închinare au loc în fiecare zi. Vineri se sărbătorește înmormântarea, urmată de Sâmbăta Mare, în ajunul duminicii, iar duminică se sărbătorește însăși învierea lui Iisus Hristos.

– Cum se petrece această zi în biserică?

– Oamenii vin la priveghiul de toată noaptea. Începe pe la ora 9. Se citesc Sfintele Scripturi, apoi pe la ora 11 începe slujba de toată noaptea, apoi procesiunea crucii. Credincioșii intră în biserică, se proclamă „Hristos a înviat!”, răspunsul este „Adevărat a înviat!” și începe așa-zisa liturghie festivă. După aceasta se binecuvântează tortul de Paște și ouăle colorate.

– Tortul de Paște și ouăle sunt simboluri ale Paștelui. Care este originea acestor atribute? Ce vor sa zica?

Oul a fost întotdeauna considerat un fel de model al cosmosului, o formă completată, simbolizând, în special, o nouă naștere

– Mi se pare că este mai rezonabil să cred că aceste simboluri sunt preluate din credințele precreștine și, într-un fel, recodate în accesorii creștine. Dacă vorbim de prăjitura de Paște, acest simbol datează din perioada în care strămoșii noștri păgâni sărbătoreau Anul Nou după echinocțiul de primăvară, când primăvara și-a luat puterea. Kulich a fost un simbol al prosperității. Și oul a fost întotdeauna considerat un fel de model al cosmosului, o formă completată, simbolizând, în special, o nouă naștere, începutul unui nou ciclu anual. Creștinii au recodat aceste simboluri, dar interpretările sunt similare.

– Cât de puternică este întrepătrunderea tradițiilor creștine și populare, cu lor rădăcini păgâne, în Ortodoxie?

– Multe tradiții au fost preluate de biserică și puse în slujba ei. Principiul principal este aceasta: dacă o tradiție nu contrazice învățătura bisericească, ea poate fi luată cu ușurință de către biserică pentru a forma atribute. Deci există o mulțime de urme de influență păgână în Ortodoxia ucraineană.

– Ce se întâmplă după Paște?

– Paștele este urmat de Săptămâna Luminoasă. Se crede că Săptămâna Luminoasă este de fapt Săptămâna Paștelui. Este recomandabil ca credincioșii să continue să sărbătorească cât mai mult posibil și să minimizeze activitatea muncii, s-au predat gândurilor despre înviere. O sărbătoare importantă 40 de zile mai târziu este Înălțarea lui Isus Hristos. Conform tradiției evanghelice, se credea că, după înviere, Iisus Hristos, la 40 de zile mai târziu, în trupul înviat, a rămas cu ucenicii săi, a continuat să-i învețe, iar în a patruzecea zi s-a înălțat. Urmează o sărbătoare importantă - Rusaliile. Aceasta este coborârea Duhului Sfânt asupra ucenicilor. Această sărbătoare în tradiția ucraineană este numită și „Săptămâna verde”.

– La scurt timp după Paști, începe săptămâna pomenirii. Este creștin sau tradiție păgână?

– Aici trebuie să distingem două niveluri. Ceea ce se numește Duminica Memorialului - Sâmbăta și Duminica când morții sunt amintiți - Tradiția ortodoxă. Aceasta este pur și simplu o amintire în contextul speranței că la sfârșitul veacurilor va fi și o înviere generală, iar pragul acesteia este învierea lui Hristos. Dar când oamenii vin la cimitire, cu o sărbătoare, mai ales cu alcool, când oamenii nu numai că beau bine, dar se îmbată adesea - acestea sunt deja relicve păgâne. Preoții subliniază adesea acest lucru și chiar luptă. Oamenii ar trebui să se roage pentru sufletele morților. Și beția este un mare păcat în creștinism. Nu vă puteți aminti sufletele strămoșilor decedați comitând un păcat.

18 aprilie 2014

Paștele vine duminică în Ucraina. Pe lângă Paște și ouă, coșul de sărbători trebuie să conțină carne, untură, hrean și sare, care a fost mult timp atribuită sens magic. Strămoșii noștri au binecuvântat chiar și cuțitul cu care tăiau Sfintele Paști, iar apoi l-au folosit pentru ghicire.

După sfințirea Paștelui, întreaga familie trebuie să se adune la masa festivă pentru a rămâne împreună pe tot parcursul anului. Trebuie să-ți întrerupi postul cu Paștele sau cu un ou, deși strămoșii noștri chiar și-au rupt postul cu hrean, ca să nu le doară dinții. Se obișnuiește să se sărbătorească Paștele în Ucraina timp de trei zile, timp în care credincioșii se vor boteza, se vor lupta cu ouăle de Paște, vor cânta flori de primăvară, se vor duș și vor vizita rudele.

Există un obicei: când gospodina frământă Paștele, este de dorit să nu existe priviri indiscrete. Paștele nu este doar o sărbătoare pe care o sărbătorim duminica, este un întreg set de ritualuri la care strămoșii noștri au aderat încă din cele mai vechi timpuri. În primul rând, acesta este Postul de Patruzeci de Zile sau Postul Mare, în timpul căruia oamenii au încercat să se abțină de la distracție și de la consumul de carne.

În ultima săptămână a Postului Mare, a fost necesar să pregătim cu atenție casa și familia înainte de acțiunea în sine. Există un întreg set de atribute rituale aici. Aceasta include prepararea pâinii rituale - o centură, diverse feluri de mâncare rituală, cum ar fi coacerea cârnaților, în unele regiuni au copt chiar un porc întreg și pictura de ouă de Paște. S-a dat oul sens special- ca simbol al învierii. Oul simbolizează modelul universului; viața începe de la ou. Tradiția coacerii paskas a devenit acum parte din tradiția creștină, dar a apărut cu mult înainte de introducerea creștinismului.

Paștele în Ucraina este principala sărbătoare. Este legată nu numai de Învierea lui Dumnezeu, ci și de învierea întregii naturi. Aceasta este o reînnoire a naturii, așa că strămoșii noștri au folosit focul în ritualuri în consecință. Știm despre puterea dătătoare de viață a focului din Betleem, dar și în Tradiții ucrainene Exista obiceiul de a stinge focul și de a aprinde unul nou, care era produs prin metoda străveche a frecării. Pregătirea turtelor de Paște și a tuturor preparatelor pentru masa de Paște a avut loc tocmai cu ajutorul acestui foc.

Până la Paște trebuie să fie unul nou, de exemplu, tradițional, ceva nou în casă pentru ca pe tot parcursul anului totul să fie nou și înmulțit. Prin urmare, în Povestea anilor trecuti, cronologia de primăvară este păstrată Simboluri de Anul Nou prezent în toate Obiceiuri de Pașteși ritualuri.

Paștele a fost sărbătorit timp de trei zile în Ucraina: vizitarea rudelor și distracția. Astăzi, în regiunile Lviv, Ivano-Frankivsk și Ternopil s-a păstrat obiceiul haivocilor, când întregul sat se adună sub biserică, clopotele cărora le-a fost atribuit sună. Forța magică să excite toată natura și să provoace sănătatea în consecință. Trebuie să stai sub clopotul de Paște pentru a nu te îmbolnăvi pe tot parcursul anului. Ei joacă jocuri și cântă cântece speciale. Dacă înainte aceste jocuri erau jucate doar de fete, astăzi în unele sate se adună tot satul. Este foarte frumos și solemn. Copiii mici se joacă cu leapfrog, se luptă cu ouăle de Paște, iar adulții dansează în cerc. Cel mai important este să creăm atmosfera marii sărbători de primăvară care ne așteaptă.

Strămoșii noștri au dat mare importanță Joi înainte de Paște, . Înainte de zori, mamele încercau să-și facă baie copiilor și să se scalde singure. Se credea că în această zi apa dobândește valori vindecătoare, înlătură orice adversitate și boală. Fontul a fost turnat la o răscruce de drumuri pe care nu merge nimeni. În această zi mergeau mereu la biserică; se credea că toate lucrurile, chiar și cenușa din cuptor, sfințită în timpul slujbei din această zi, au devenit vindecătoare și auxiliare. Joi seara târziu era întotdeauna o cină pasională, precum cina din Ajunul Crăciunului. Se credea că în această zi își comemorează strămoșii morți.

Cultul strămoșilor este asociat cu faptul că în astfel de moment crucial natură, granița dintre lumea celor vii și cea a morților devine mai transparentă. Prin urmare, se crede că joi sufletele strămoșilor decedați sunt eliberate de Domnul Dumnezeu și Fecioara Maria pe pământ. Vor fi aici până la rămas bun, iar în unele cazuri au crezut că chiar și patruzeci de zile - până la Înălțare. În aceste patruzeci de zile se obișnuia să dai daruri tuturor celor pe care îi vezi, să-i tratezi pe toți cu multă bunătate, mai ales cu cei slabi și săraci, pentru că de foarte multe ori Dumnezeu umblă pământul sub masca acestor nenorociți.

Ideea că strămoșii sunt prezenți în spate Masa de Paste există până în ziua de azi. Deși biserica se opune mergerii la cimitir în prima zi de Paști, obiceiul rămâne în Ucraina până în ziua de azi când, după ruperea postului, se duc ouă și ouă de Paște la cimitir și îl împart pe Hristos cu morții.

În satul Kotelva de la granița regiunilor Poltava și Sumy au făcut felinare ca lanternă chinezească care se numeau bule. Au fost atârnate de-a lungul perimetrului gardului bisericii și în fiecare curte de câte un copac.

În Pokuttya, în Vinerea Mare sau Sâmbăta, toată lumea merge la cimitir, curăță mormintele și lasă lumânări pe ele. Când mergi seara la privegherea toată noaptea, întregul cimitir pâlpâie de felinare.

În același Pokuttya, în satul Chortivets, raionul Gorodets, sub biserică, care este situată pe un deal, se așterne un foc, unde sunt arse toate lucrurile vechi și inutile, iar copiii stau în jurul lor. Este ca și cum aceasta ar fi o iluzie cu șemineul în care s-au încălzit apostolii în timp ce îl așteptau pe Isus Hristos.

Ouă de piatră pictată cu ornamente au fost excavate la Kiev pe Detinets. Acest lucru indică faptul că această tradiție este destul de veche: oul este un paradis din care se dezvăluie întreaga lume. Atunci s-a suprapus o legendă că însăși Maica Domnului l-a felicitat pe împăratul roman cu ouă albe care s-au înroșit. În același timp, roșul este un simbol al sângelui, al vieții și al renașterii.

Ouăle sunt pictate și în țările europene, în special în Franța, Italia și Spania. Există informații că acest obicei ne-a venit de la evrei. O astfel de tradiție aveau și egiptenii antici, conform mitologiei căreia se credea și că lumea a apărut dintr-un ou.

În Ucraina, pysanky au fost pictate pentru persoanele în vârstă într-o singură culoare, în special întunecată, iar pentru copii au fost picturi luminoase, interesante. Exista întotdeauna o pysanka, pe care fata trebuia să o dea iubitului ei. Au fost și cele care au fost scrise pentru a le sfinți și apoi a le ține la colț tot anul. Ouăle de Paște pe care era înfățișat soarele erau destinate lui Dumnezeu. În total, au fost scrise pysanky pentru fiecare membru al familiei.

Mai des, culoarea roșie a fost folosită folosind coji, galbenă - dintr-un decoct de coajă de măr sălbatic, maro dintr-un decoct de conuri de arin etc. Legendele spun că ouăle de Paște roșu aprins au fost întotdeauna preferate. Potrivit legendelor, culoarea roșie seamănă cu sângele Mântuitorului.

A fost aranjată o „Viță de vie lungă”, când copiii alergau și se biciuiau unul pe altul cu o crenguță sau săreau unul peste altul sau formau un cerc. Dar, în general, a fost divertisment pentru tineri.

A existat și un joc numit „Bug”, când toți cei care jucau și-au încrucișat mâinile și o fetiță a mers de-a lungul lor. În același timp, ei cântă despre un bug care urcă în jurul Zhuchina.

Asemenea forme de jocuri și distracție de primăvară se găsesc nu numai în rândul slavilor din sud (bulgari, sârbi, macedoneni), dar se păstrează și în Orientul Îndepărtat.

Acestea erau tradițiile și obiceiurile de Paște în Ucraina.

Lyudmila Kazak, în special pentru Pugoffka

Paștele este cea mai strălucitoare și cea mai așteptată sărbătoare pentru toți credincioșii ortodocși și catolici. Este dedicat zilei în care Isus Hristos a înviat.

Istoria Paștelui

Sărbătoarea creștină a Paștelui datează din sărbătoare evreiască Paștele, care marchează Ieșirea din Egipt.

Pe vremuri creștinismul timpuriu a început să țină liturghii legate de moartea și învierea lui Hristos. Inițial, astfel de slujbe se țineau o dată pe săptămână, dar în curând au devenit anuale și acopereau toate Bisericile.

La ce dată se sărbătorește Paștele în 2017 în Ucraina?

Adesea catolicii şi Date ortodoxe nu coincid, dar în 2017, pentru două ramuri ale creștinismului, Sfântul Paște cade în aceeași zi - 16 aprilie. Zilele libere în Ucraina vor fi 16 și 17 aprilie.

Cum se calculează data sărbătorii și de ce zilele Paștelui ortodox și catolic nu coincid?

De bază și de neschimbat domnia bisericii- Paștele va fi sărbătorit întotdeauna duminică. Data sarbatoare bisericeasca calculat după calendarul lunisolar. Un calcul similar a fost determinat în secolul al III-lea de Biserica din Alexandria și consacrat în decretele a două consilii bisericești. Paștele este sărbătorit în prima duminică după luna plină și întotdeauna după Paștele evreiesc. De asemenea, nu poate fi mai devreme de echinocțiul și nu mai târziu de 25 aprilie (8 mai, stil nou).

Diferența dintre zilele de sărbătoare între catolici și creștini ortodocși constă în calculul după doi pascali diferiți: Iulian și Gregorian.

Postul Mare

Paștele este precedat de Postul Mare, în timpul cărora se țin slujbe, se citesc rugăciuni de pocăință și se amintește și de moartea pe cruce și învierea lui Hristos. În mod tradițional, durata Postului Mare ar trebui să corespundă numărului de zile pe care Isus le-a petrecut în deșert, dar, de fapt, durata acestuia depinde de regulile de calcul din an anume. Scopul principal al Postului Mare este smerenia sufletului prin smerenia trupului.

În timpul Postului Mare, toți credincioșii se comportă cu smerenie, nu înșală și nu folosesc limbaj urât, se abțin de la emoții rele și nu experimentează invidie și furie. O altă parte importantă a acesteia este alimentația.

În primul rând și săptămâna trecutăÎn Postul Mare regulile sunt deosebit de stricte, practic doar pâine și apă. Pe toată perioada, este permis să mănânci fructe, ciuperci, fructe de pădure, nuci, precum și diverse murături și conserve, cereale și cereale și cartofi. Este interzis să consumi produse de origine animală, precum și prea sărate sau mancare dulce, gătiți în orice ulei - de aceea vă sfătuim să vă abțineți de la prăjeli. Există și pâine slabă, care se făcea fără produse lactate sau ouă.

Cum se sărbătorește Paștele în Ucraina?

Paști - cea mai importantă sărbătoare pentru credincioșii din întreaga Europă și nu numai. În această zi, are loc cea mai solemnă slujbă, care în Ucraina începe noaptea, iar în unele țări - în zori.

După sărbătoarea Paștelui, se obișnuiește să felicităm rudele și prietenii pentru încă 40 de zile, precum și să ne salutăm: „Hristos a înviat!” - „Cu adevărat înviat!” - și sărută-te de trei ori.

O parte rituală foarte importantă este ocupată de focul de Paște, care înseamnă Lumina lui Dumnezeu - luminează toate popoarele slave. Înainte de începerea slujbei, toți credincioșii așteaptă apariția Focului Sfânt din Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim. Dacă apare, tot clerul îl duc la templele orașului, iar credincioșii își aprind lumânările de la el, după slujbă iau lămpile acasă și îl întrețin tot anul.

Odată cu debutul Sâmbetei Mare, bisericile încep să sfințească coșuri de enoriași. Acestea conțin de obicei ouă, prăjituri de Paște, brânză de vaci de Paște, lumânări și puțin din tot de la masa de sărbători.

Decorarea coșurilor este o artă specială. Un coș de răchită clasic este adesea luat ca bază, fundul este acoperit cu servetel festiv cu broderie pe teme de Paște și biserică, mânerele și lateralele coșului sunt împletite cu panglici strălucitoare, iar flori artificiale sau proaspete sunt prinse.

Gospodinele coc prăjituri de Paște și fac, de asemenea, prăjituri de Paște cu brânză de vaci, pe care fac o ștampilă în formă de cruce sau abrevierea XV - Hristos a Înviat - din fructe confiate sau uscate. Toate pregătirile pentru masa festivă ar trebui să fie finalizate în Joia Mare, deoarece zilele rămase înainte de sărbătoare nu ar trebui să distragă atenția de la slujbele Vinerii Mare și de la îndepărtarea Giulgiului Sfânt.

Este interesant că giulgiul este scos la Vinerea Mare ca semn de amintire a morții lui Hristos, ea va rămâne trei zile în templu.

Slujba de Paște

Înainte de slujbă, toți oamenii se adună în biserică, unde începe o procesiune religioasă simbolică. În timp ce cântă stichera, enoriașii îi urmează pe preoți în jurul bisericii de trei ori și se întorc la ea pentru slujba de toată noaptea. Adesea femeile sunt lăsate să aibă grijă de asta, în timp ce bărbații și copiii merg acasă și așteaptă ca mamele și bunicile să se întoarcă cu Marele Foc pentru a se așeza la masa festivă cu alimente binecuvântate.

Sunete festiv de clopote

În țările vest-europene, precum Belgia, copiilor li se spune că toate clopotele sunt tăcute până la Paști pentru că au fost duse la Roma și vor fi returnate împreună cu iepuri și ouă.

U suna clopotelul există un sens evanghelic – se referă la aluzia la cutremurul din Ierusalim. Atunci când această întâmplare este menționată în Evanghelie, în unele biserici din Grecia, enoriașii fac un zgomot de neimaginat: încep să bată cu bastoane, să bată cu picioarele, să zdrăngănească scaunele stranelor și să se leagăne dintr-o parte în alta. Această imitație semnifică deschiderea mormântului la învierea lui Hristos.

De ce se vopsesc ouăle de Paște?

Mulți oameni se întreabă de ce sunt pictate ouăle de Paște și de unde a venit această tradiție. Merită să ne întoarcem în primul rând la tradițiile biblice, deoarece ouă în aceasta Sfântă sărbătoare simbolizează Sfântul Mormânt, care conține viața veșnică. Cochilia ne trimite la piatra care a fost rulată la intrarea în peșteră (locul de înmormântare a lui Hristos). Și gălbenușul este nașterea unei noi vieți.

Ouăle au fost vopsite în mod tradițional în roșu, ceea ce simbolizează sângele vărsat al lui Hristos și suferința sa, dar în același timp, în est, această culoare este considerată regală, semnificând astfel demnitatea.

Tipuri de ouă de Paște

Colorarea ouălor în Ajunul Paștelui - preferată activitate familială. De exemplu, copiilor le place foarte mult să urmărească procesul de pictură, iar apoi își arată maximul imaginației lor sălbatice în pictură.

În mod tradițional, există mai multe tipuri de ouă de Paște:

jocuri de Paste

Din cele mai vechi timpuri, unul dintre cele mai preferate jocuri atât ale copiilor, cât și ale adulților a fost rularea ouălor. Pe o suprafață mică (de exemplu, carton sau lemn) au fost așezate diverse premii: bomboane, lumânări, prăjituri de turtă dulce. Apoi, am luat Ou de Paşteși s-au rostogolit de-a lungul suprafeței - acele obiecte pe care oul a atins erau considerate câștigate.

Ouăle au fost ascunse și de copii. Ele pot fi înlocuite cu plicuri cu imagini de culori multicolore în interior cu un mic cadou. Copiii au plecat să caute și s-au bucurat de descoperirile lor.

La micul dejun de Paște se organizează „lupte”: toți se împart în perechi și se lovesc unul pe altul, fie prost, fie prost. laturile ascutite ouă Câștigătorul este cel al cărui ou rămâne cu cel puțin un butoi intact.

Câteva reguli de Paște:

• Paștele este cea mai așteptată și iubită sărbătoare. Ca și Crăciunul, este considerat o sărbătoare în familie, așa că se obișnuiește să se adune toate rudele și prietenii la o masă în această zi.
• Pe masa festivă, conform tradiție străveche, pune un set suplimentar de tacâmuri. În acest fel, se onorează memoria celor dragi decedați care acum sunt plecați. De asemenea, în fața icoanelor era așezat un mic vas cu miere - o astfel de acțiune era considerată o pomenire a morților.
• Masa de Paște ar trebui să înceapă cu ouă binecuvântate la slujbă. Se obișnuiește să le distribuie celor săraci și nevoiași, în plus, să le aduci în vizită la prieteni și rude.
• Există o legendă: dacă rostogolești un ou binecuvântat de-a lungul spinei animalelor, acesta va fi sănătos pentru tot anul viitor.
• Cojile ouălor binecuvântate nu erau aruncate, ci amestecate cu sare și puse împreună cu boabele pentru semănat. Se credea că astfel va fi o recoltă mai bună.
• Dacă în ajunul marii sărbători religioase a face fapte bune – unul dintre păcate este îndepărtat din sufletul celui care a făcut binele.
• Dacă sărbătorile personale (ziua de naștere, aniversarea, nașterea unui copil) coincideau cu perioada Postului Mare, toate sărbătorile erau mutate fie la micul dejun de Paște, fie după acesta.

Tradiții de Paște ale diferitelor națiuni

Nu numai pentru Tradiția slavă Paștele este una dintre cele mai importante sărbători religioase. În toată Europa, atât ortodocșii cât și catolicii sărbătoresc această zi strălucitoare cu toate tradițiile și onorurile.

De exemplu, în Grecia Sărbătorile de Paște încep cu Săptămâna Mare - o perioadă în care nu se bat clopotele în biserici și temple. Pentru masa festivă, se coace pâine specială - „tsoureki” și, de asemenea, pregătesc magiritsa - o supă bogată din ficat de miel de Paște, cu sos de lămâie și ierburi. Se servește imediat după slujba de Paște.

În Polonia, se servesc prăjituri tradiționale mazurki, care sunt făcute cu nuci, fructe, precum și cu prune și mere. Pentru umplutură se folosesc și migdalele și se presară produse finite zahăr pudră sau ciocolată, acoperită cu glazură.

Paștele este interesant și în alte țări din America de Nord și Europa - acolo se obișnuiește să se ascundă ouăle pictate în dimineața de Paște, iar copiii se grăbesc să le caute la primele raze de soare. În cele din urmă, trebuie să găsești un loc unde iepurașul de Paște a ascuns toate ouăle și bomboanele colorate de sărbători.

În Marea Britanie, în Vinerea Mare, chiflele speciale sunt coapte cu un model în cruce. Se crede popular că produse din făină copt în această zi nu se va strica pe tot parcursul anului.

Evenimente de Paște în Kiev și în alte orașe

Festivalul ouălor de Paști din întreaga Ucraina

Vacanta cu spectacole de teatru iar concertele vor începe pe 8 aprilie în Piața Sophia. Întreaga zonă a festivalului va fi căptușită cu modele uriașe de ouă de Paște din toate regiunile țării. Vor fi lucrări originale ale artiștilor celebri, lucrări de la școlile de artă pentru copii și picturi tradiționale vechi. Unele dintre exponate vor fi amplasate pe teritoriul Rezervației Naționale Naționale Sofia Kiev.

Târgul de Paște de primăvară la Pirogovo

Pe teritoriul muzeului vieții de zi cu zi puteți vedea case decorate festiv. regiuni diferite Ucraina. Toate tradițiile populare vor fi respectate, așa că excursia va fi foarte educativă. La târgul în aer liber veți putea achiziționa produse de la meșteri din Ivano-Frankivsk, Volyn, Boguslav, Lvov, Poltava etc. La festival vor avea loc spectacole grupuri folcloriceși muzicieni. Un eveniment similar va avea loc pe teritoriul VDNH.

Paștele în „Mamaeva Sloboda”

În „Mamaeva Sloboda” se va organiza o sărbătoare conform tuturor tradițiilor: va începe în Biserica Mijlocirii Sfântă Născătoare de Dumnezeu, unde va avea loc o procesiune religioasă și o slujbă toată noaptea. Pentru cei care aleg să nu meargă la templu, arderea buștenilor uscati cu „ spirite rele„într-un foc mare. Dimineata toata lumea fete necăsătorite iar băieții sunt invitați la festivități zgomotoase în cinstea Lunii Udate, toate acestea fiind acompaniate de cântece pline de viață și melodii interpretate de grupuri muzicale populare.

La Lviv, festivalul anual „Velika Haivka” va avea loc la Muzeul de Arhitectură Populară „Shevchenkovsky Gai”. Festivalul ouălor de Paște va avea loc la Kolomyia, Lviv, Cernăuți și Pereyaslav-Khmelnitsky.

Fotografii solicitate de Yandex și Google.

După revoltatul Syropust (cu alte cuvinte, Maslenitsa) are loc un post lung și dur. Se termină cu Ziua Mare, adică. Paști. Din sarbatori de primavara el este cel mai venerat, pentru că comemorează Învierea lui Isus Hristos. Este sărbătorită în toată lumea. Multe popoare au propriile lor tradiții. Vă vom povesti despre tradițiile de Paște din Ucraina.

În Ucraina se coace un tort special de sărbători din cele mai bune soiuri de făină de Paște. Babka de Paște se dovedește a fi pufoasă și bogată, deoarece gospodinele nu crutează ouăle, smântâna sau unt- vacanta este prea mare.

Pentru prăjitura de Paște, krashanki - ouă vopsite, fierte tari - sunt pregătite în mod tradițional. Și dacă în Rusia există o zicală „O lingură este dragă de cină”, atunci în Ucraina puteți auzi următoarea zicală: „Un ou este drag de Paște”. În fiecare casă, vopselele sunt vopsite după propriul gust. Unele familii au chiar și propriile lor ornamente tradiționale și.

Mâncărurile rituale se prepară și în casele ucrainene și sunt un fel de mâncare obligatoriu pe masa festivă. Acestea sunt tradițiile sărbătoririi Paștelui în Ucraina.

Prăjiturile de Paște, prăjiturile de Paște și krashankas sunt neapărat binecuvântate în biserică în noaptea de sâmbătă la Marea Înviere. Întorcându-se acasă de la biserică, toată familia se așează la masă pentru a întrerupe postul. Și primul mic dejun de Paște începe cu binecuvântată krashanka. Se decojeste si se taie in un numar de bucati egal cu membrii familiei. Și numai după aceea diverse feluri de mâncare de sărbători. Se termină sărbătoare festivă tăiere Pasca. În unele case, prăjiturile tăiate de Paște sunt puse imediat pe masă - este un fel de înlocuitor pentru pâinea obișnuită. Caș de Paște de obicei servit la desert.

Dar nu numai felurile de mâncare în sine aveau propria lor semnificație rituală - chiar și firimiturile de tort de Paște și cojile de ouă colorate aveau aceste proprietăți. Firimiturile adunate după cina festivă erau de obicei hrănite animalelor domestice. De exemplu, se credea că găinile vor depune ouă mai bine, iar vacile vor produce mai mult lapte.

Înainte de a tăia tortul de Paște, blatul a fost tăiat și depozitat. Oamenii credeau că vârful bunicii de Paște consacrate avea Proprietăți de vindecare. Prin urmare, au dat o bucată din coroana păstrată bolnavilor grav.

Cojile ouălor au fost măcinate în făină și apoi, încetul cu încetul, adăugate la alimente și băuturi pentru a îmbunătăți sănătatea și pentru a proteja organismul de Duh rău. Au adăugat și scoici în sol pentru ca pământul să nască mai bine.

Au copt suficiente prăjituri de Paște pentru a rezista toată săptămâna. Și toate erau cu siguranță sacre. Există o astfel de credință în rândul oamenilor - dacă totul Săptămâna paștelui Pe masă va fi tort de Paște, apoi această casă va trăi în deplină prosperitate.

Fermierii și-au asociat calendarul cu sărbătorirea Paștelui. Nu se recomanda efectuarea vreunei lucrări de semănat înainte de Ziua Mare. A obtine recoltă bună, toate lucrările de plantare ar fi trebuit să înceapă imediat după Paște.

Acestea sunt principalele tradiții ucrainene de Paște.

Te pregătești de Paște? Citiți articolul nostru despre.

Livrat la Kiev cu avionul din Ierusalim Focul Sfânt. El a fost întâlnit la ora 20.17 pe aeroportul Boryspil. Reprezentanții eparhiilor au primit Focul Sfânt în sala delegațiilor oficiale, după care Întâistătătorul Ucrainei biserică ortodoxă Preafericitul Mitropolit Onuphrie îl va împărți miilor de credincioși care vor veni la slujba de Paște de noapte la Catedrala Adormirea Maicii Domnului a Lavrei Pechersk din Kiev (ora 23.00).

La ora 23.30 în Sâmbăta Mare, aproape simultan în bisericile din Kiev, inclusiv în Catedrala Vladimir și Mănăstirea Sf. Mihail cu Cupola de Aur. Acestea vor dura până la începutul slujbei de dimineață.

„Strana” urmărește știrile într-o cronică de evenimente actualizată constant.

11:07. Primarul Kievului, Vitaliy Klitschko, a lansat o salutare video de Paște, în care a arătat cum a copt paska anul acesta cu propriile mâini. Potrivit lui, în copilărie, bunica lor a copt prăjituri de Paște în familia lor și a fost o mică minune pentru el și fratele său Vladimir. Anul acesta, Vitali Klitschko a decis să încerce să coacă unul dintre simbolurile Paștelui cu propriile mâini, sub patronajul unui bucătar profesionist.

„Familia mea va fi surprinsă că am făcut asta”, a spus Klitschko în timp ce scotea un lot de prăjituri din cuptor.

„Îți doresc pace, confort în familie și acțiuni demne, cu încredere în tine și în țara ta”, i-a felicitat primarul Kievului pe ucraineni.

09:55. Potrivit Poliției Naționale, noaptea de Paște în Ucraina a trecut fără incidente. În toate regiunile, în noaptea de 15 spre 16 aprilie, s-au oficiat slujbele de Paște în peste 15,6 mii lăcașuri de cult. Peste 7,8 milioane de oameni au participat la evenimente. Cele mai numeroase servicii au avut loc în regiunile Dnepropetrovsk (1 milion de oameni), Lviv (830 mii), Ternopil (650 mii) și Odesa (620 mii).

01:45. Președintele Petro Poroșenko a participat la slujbe de aproape toate credințele. În special, șeful statului a vizitat Biserica Romano-Catolică Sf. Alexandru, Catedrala Vladimir (UOC-KP) și Mănăstirea Sf. Vasile cel Mare. Iar punctul final al vizitei sale a fost Lavra Kiev-Pechersk (deputat UOC). A participat la slujbe împreună cu familia sa.

Foto: facebook.com/petroporoșenko

Foto: facebook.com/petroporoșenko

00:30. Președintele Petro Poroșenko i-a felicitat pe ucraineni pentru Învierea lui Hristos. „Învierea fericită a lui Hristos!”, a scris președintele pe Twitter.

"În timp ce sărbătorim victoria vieții asupra morții, să nu uităm să menționăm toți eroii care au murit pentru Ucraina. Și cer cu umilință mila lui Dumnezeu pentru toți cei care apără astăzi Ucraina", a adăugat președintele pe Facebook.

Petro Poroșenko, foto: facebook.com/petroporoșenko/

00:00. Șeful blocului de opoziție, Yuriy Boyko, și Nestor Shufrych au participat la slujba de noapte de la Lavra Pechersk din Kiev.

23:55. Credincioșii părăsesc Catedrala Vladimir, a început procesiune religioasă. Președintele ucrainean Petro Poroșenko participă împreună cu familia la slujba de Paște. Liturghia festivă este condusă de șeful UOC-KP Filaret.

23:40. În Uzhgorod serviciul se desfășoară la limbi diferite: română, maghiară, romă și, bineînțeles, ucraineană.

23:35. O slujbă de Paște are loc la Lavra Pechersk din Kiev. Focul Sfânt a fost împărțit credincioșilor.

23:00 . Președintele Petro Poroșenko și familia sa au vizitat Biserica Romano-Catolică Sf. Alexandru.

În ajunul Paștelui, pe strada centrală a Odessei - Deribasovskaya - procesiunea Patimilor lui Hristos a fost prezentată oaspeților și locuitorilor orașului. Reconstrucția de Paște sub forma unui spectacol de teatru a demonstrat publicului evenimentele care au avut loc în urmă cu aproximativ 2 mii de ani la Ierusalim înainte de Paște.

Video: YouTube

21:50. Un corespondent din Strana s-a întâlnit cu bunicile în cămăși brodate în Catedrala Vladimir, făcând campanie pentru liderul Partidului Radical, Oleg Lyashko.

21:20. În Vladimir (catedralul principal din Filaret) a început sfințirea paskasilor. S-au adunat câteva sute de oameni. Lumânările erau aprinse.

20:20. Spre Aeroportul Internațional Boryspil, care a coborât la Sâmbăta Mareîn Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim.

Focul Sfânt a fost rostit de o delegație a Bisericii Ortodoxe Ucrainene, condusă de șeful de afaceri al UOC, mitropolitul Antonie, și cu participarea omului de afaceri și adjunct al poporului Vadim Novinsky.

Foto: Mitropolitul Antonie și adjunctul poporului Vadim Novinsky au adus Focul Sfânt în Ucraina

La aeroport au primit focul sfânt reprezentanți ai eparhiei UOC din toată Ucraina, precum și numeroși credincioși.

Focul a fost livrat și de la Ierusalim de către reprezentanții UOC-KP.

Pogorârea Focului Sfânt

Focul Sfânt a coborât în ​​Biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim. Anul acesta, miracolul a fost înregistrat în funcție de ora Kievului. Zeci de mii de pelerini din toată lumea aşteptau coborârea focului. Și anul acesta Focul Sfânt a coborât cu o jumătate de oră mai târziu decât anul trecut.

Videoclip: Good Cat/YouTube

Proprietățile Focului Sfânt

"Sâmbăta mare este o zi de mare speranță... Pentru a ne întări credința, Domnul ne trimite Marea Minune a Pogorârii Focului Sfânt. Acest foc este ca un vestitor al Paștelui lui Hristos, sfințitor de viață", a spus şeful UOC, mitropolitul Anthony (Pakanich), care. El a observat că în primele minute după coborâre, Focul Sfânt nu ardea și semăna cu razele calde ale soarelui.

"Sunt oameni care își experimentează apropierea de Dumnezeu în tăcere și există temperamentul arabilor ortodocși care își exprimă dragostea față de Dumnezeu prin dans. Acest lucru este, de asemenea, foarte important. Coborârea Focului Sfânt confirmă că în Hristos toți oamenii sunt iubiți. de Dumnezeu”, a subliniat mitropolitul Antonie.
El a adăugat că focul sfânt este așteptat cu speranță în Ucraina.

Schimbarea hainelor clerului

De îndată ce Focul Sfânt a coborât în ​​Ierusalim, tot clerul și-a schimbat veșmintele întunecate în cele deschise. A început deja la Kiev servicii de vacanta cu ocazia Paștelui, unde vă puteți ruga, binecuvânta paskas și alte alimente de Paște.

Comanda de Paste

23 de mii de polițiști și 700 de gardieni naționali vor fi responsabili de asigurarea securității de Paște.

Programul serviciilor poate fi găsit în materialul nostru.

Mai devreme, „Country” a scris despre cum să gătești