Сан фермин в памплоне. Фестиваль сан-фермин в памплоне
Каждый год в феврале Мадрид взрывается красками, звуками и формами - в столице проходит традиционный карнавал, не оставляющий в стороне ни туристов, ни местных жителей. Он длится от нескольких дней до недели и включает в себя шествия, уличные концерты, театральные шоу.
Фальяс - праздник весны, который ежегодно проводится с 14 по 19 марта в испанской провинции Валенсия. Его название происходит от латинского fax, что в переводе означает «факел». Как и все национальные торжества, фестиваль Фальяс испанцы отмечают на широкую ногу.
24 — 25 марта 2019 Пивной фестиваль в Барселоне
14 — 21 апреля 2019 Семана Санта
20 июня 2019 Праздник тела Христова
23 июня 2019 Праздник Сан-Хуан
30 июня 2019 Фестиваль прыжков через детей
18 — 21 июля 2019 Фестиваль Benicassim
21 — 26 июля 2019 Праздник Святой Анны в Севилье
24 — 25 июля 2019 Праздник Святого Иакова в Сантьяго-де-Компостеле
8 августа — 18 ноября 2019 Коррида в Испании
12 — 19 августа 2019 Ярмарка в Малаге
28 августа 2019 Томатина
12 сентября 2019 День Майорки
- Следующая страница След.
Причем, если углубиться в историю праздников, то святость многих из них подкреплена религиозными традициями. Сегодня официальными католическими праздниками во всей Испании считаются Рождество (25 декабря), День королей-магов (6 января), Страстная пятница (апрель), Вознесение Богоматери (15 августа), День Испанидад, или Праздник Святой Девы Пилар (12 октября), День всех святых (1 ноября) и Непорочное зачатие Пресвятой Девы Марии (8 декабря). В эти праздники вся страна официально отдыхает.
Кроме того, в каждой провинции есть свои местные праздники, посвященные святым покровителям регионов, на празднование которых населению предоставляется по два нерабочих дня.
В Новый год (1 января), День трудящихся (1 мая) и День конституции Испании (6 декабря) жителям всех провинций также дается выходной.
Более того, в дни фестивалей и карнавалов различные городские учреждения, в числе которых магазины, банки, музеи, клиники, центры развлечений и даже места общественного питания, могут быть закрытыми. Поэтому, оказавшись в Испании в период массовых мероприятий, туристам ничего не остается, как подстроиться под местные традиции и слиться с шумными и яркими толпами испанцев. Как правило, приезжих этот факт ничуть не огорчает, а напротив, радует. Благодаря многодневным фиестам обычный отдых в Испании превращается в неповторимое путешествие. Не зря многие туристы планируют свои отпуска специально на период фестивалей и карнавалов.
Если вы намерены отправиться в Испанию с целью шоппинга, прежде ознакомьтесь с календарем праздников. Всегда есть риск наткнуться на закрытые двери местных торговых центров и бутиков в связи с очередной фиестой.
Зима
Календарь зимних праздников открывается Днем конституции Испании, который отмечается 6 декабря. Всего через день, 8 декабря, вся страна вновь отдыхает, вспоминая Непорочное зачатие Пресвятой Девы Марии. 24 декабря испанцы празднуют Ночь перед Рождеством, а 25 декабря отмечают самый важный зимний семейный праздник - Католическое Рождество.
Новый год испанцы встречают шумно и весело, собираясь на центральных улицах своих городов. Основная праздничная толпа концентрируется на главной площади страны - Солнечные Врата, или Пуэрта-дель-Соль, в Мадриде . Под бой часов испанцы съедают 12 виноградин и загадывают желания.
Февраль богат на многочисленные карнавалы. Яркие события с народными гуляниями, пиротехническими представлениями, песнями, танцами и различными вкусностями проходят в Наварре, в Кантабрии, в Кадисе, в Мурсии, на островах Гран-Канария и Тенерифе, а также во многих других уголках Испании. Особенно красочным мероприятием славится столица Тенерифе - Санта-Крус-де-Тенерифе .
День Епифании
Весь год маленькие испанцы с нетерпением ждут Дня трех королей-магов, или Дня Епифании, отмечаемого 6 января. Этот праздник посвящен воспоминаниям библейского события - поклонения волхвов Каспара, Мелхиора и Валтасара младенцу Иисусу в Вифлееме. В День Епифании в городах проходят красочные представления, так называемые марши королей. Ближе к ночи испанцы накрывают столы, а дети выставляют за дверь начищенные ботинки, наполненные соломой, в которых по традиции короли оставляют подарки или уголь.
Весна
Самым ярким весенним мероприятием является валенсийский Фальяс - праздник, имеющий по всему миру самую что ни наесть огненную репутацию. Подготовка к Фальясу начинается задолго до начала события. Благодаря годовой работе талантливых дизайнеров и мастеров к 15 марта Валенсия превращается в мир кукол, больших фальяс (до 20 метров высотой) и маленьких нинотс, изготовленных из легковоспламеняющихся материалов специально к празднику. Кульминацией Фальяса является торжественное сжигание картонных гостей в ночь с 19 на 20 марта. Стоит отметить, что это поистине захватывающее зрелище.
Во время праздника Фальяс, с 15 по 20 марта, улицы Валенсии для проезда автотранспорта перекрываются.
Страстная неделя
Главным событием апреля (иногда марта или мая, в зависимости от церковного календаря) является Страстная неделя, время между окончанием поста и Пасхой. В период Страстной недели испанцы вспоминают события, связанные с распятием Христа. На протяжении всей праздничных дней на улицах городов проходят театрализованные шествия религиозных братств. Процессии достигают своего апогея в четверг и пятницу. Главное праздничное шествие проходит в Вальядолиде.
День книги
23 апреля, в день смерти великого испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры, испанцы отмечают День книги. Накануне праздника в Колонном зале мадридского Клуба изящных искусств начинаются коллективные чтения произведений Сервантеса, а на улицах города на каждом шагу можно купить книгу легендарного любимого автора.
В этот же день, 23 апреля, испанцы дарят друг другу подарки: девушки получают розы, а мужчины - книги. И принадлежит эта традиция празднику Сан-Хорди (День Святого Георгия), очень напоминающему известный нам День Святого Валентина.
Лето
В конце июня, в ночь с 23 на 24, в Испании проходит популярный среди молодежи праздник Ночь Святого Хуана . Традицией празднования этого дня является разжигание на побережье больших костров, через которые с целью духовного очищения совершают прыжки особо смелые молодые люди. На острове Менорка этот праздник отмечают парадом огней.
Пожалуй, одним из самых известных летних праздников является Праздник в честь Сан-Фермина, епископа, в 13 веке спасшего Памплону от эпидемии чумы. Старт девятидневного мероприятия объявляется 6 июля ровно в полдень запуском петарды с балкона мэрии. Свою популярность праздник Сан-Фермин в Памплоне приобрел благодаря традиции энсъерро - ежедневного (в течение праздника) утреннего прогона быков по улицам города при участии народа.
В последнюю среду августа в городе Буньол проходит мероприятие под названием Битва томатами, или Томатина . В этот день 100 тонн спелых помидоров превращаются в настоящие боевые снаряды. Под томатным прицелом оказаться может каждый. Фестиваль в Буньоле сопровождается бесплатными угощениями, музыкой, танцами и праздничными фейерверками.
Осень
12 октября в Испании отмечается двойной праздник: национальный День Испанидад и Праздник Святой Девы Пилар (Богоматери, явившейся апостолу Сантьяго, стоя на колонне - пиларе). В этот день испанцы вспоминают открытие Нового Света Христофором Колумбом, произошедшее под покровительством Святой Девы Пилар.
С 7 по 15 октября в Понтеведре проходит рыбный фестиваль, широко известный как Праздник даров моря. В этот период в городе невероятно много приезжих.
Первый день ноября в честь Дня всех святых объявлен по всей Испании нерабочим. В каждом регионе существуют свои традиции празднования Дня всех святых. В Аликанте, например, проходит праздничная ярмарка, в Каталонии едят жареные каштаны, а в Кадисе наряжают кроликов и кур.
Мы перечислили только малую часть праздников, имеющих место быть на территории Испании, не упомянув множество местных фиест. Например, не поведали о Великой мучной битве в Аларконе, проходящей в сентябре. Не рассказали о празднике в провинции Самора, кульминацией которого является сбрасывание разукрашенной козы с двадцатиметровой колокольни. Не дали информацию и о других не менее фееричных событиях.
Фиеста Сан-Фермин - любимый праздник Хемингуэя December 28th, 2017
Каждый год с 6 по 14 июля Памплона становится городом, где аромат слова "фиеста" ощущается на каждой площади, в каждом переулке. В эти дни город отмечает праздник в честь покровителя Памплоны и Наварры Святого Фермина. По традиции, Сан-Фермин считается защитником виноделов и хлебопеков, что служит оправданием для горожан, которые в эти дни превращают Памплону в бесконечное праздненство. Все начинается с выстрела ракеты с балкона мэрии, объявляющем об открытии праздника.
С криками "Да здравствует Сан-Фермин!", гимнами, танцами и песнями город погружается в море бурного веселья, которое продлится 204 часа.
Корни праздника Сан-Фермин теряются в истории. Первое упоминание о нем встречается в хрониках XIII века. До XVI века праздник отмечался в октябре и совпадал с торжествами по поводу дня Святого Фермина. Постепенно праздник потерял свой исключительно религиозный характер: с XIV века одновременно начинают проводиться ярмарки и корриды. В XVI из-за неустойчивости осенней погоды мэрия Памплоны обращается к епископу с просьбой перенести день поклонения Святому на 7 июля.
Изначально праздник местного значения, Сан-Фермин достиг своей максимальной популярности в XX веке во многом благодаря Эрнесту Хэмингуэю. Впервые приехав в Памплону 6 июля 1923 года, Хэмингуэй был навсегда заворожен атмосферой города и выбрал его местом действия своего романа "И восходит солнце" ("Фиеста"), который принес писателю всемирную славу. Люди со всего мира, в свою очередь покоренные хэмингуэевскими образами Памплоны, стали приезжать сюда в дни праздника, чтобы самим пережить эмоции, описанные лауреатом Нобелевской премии по литературе.
Многие местные жители предпочитают уехать из города: в эти дни сюда приезжают более миллиона туристов со всего мира. Хозяева лавок закупают сувениры - футболки, белые брюки и рубашки и, разумеется, шейные красные платки - главный символ праздника. Рабочие расставляют по узким улочкам барьеры - заграждения для энсьерро, забега быков.
Наиболее ярким элементом праздненства Сан-Фермин является бег быков по улицам города из загонов Санто Доминго на Пласа де Торос, где по вечерам проходят корриды. Отчаянные храбрецы получают в эти дни возможность посостязаться с быками в скорости и пробежать перед ними по улицам старого города. Эти опасные забеги начинаются каждый день с 7 по 14 июля в 8 часов утра с выстрела первой ракеты, которая дает сигнал для открытия дверей загона Санто Доминго. Второй выстрел раздастся, когда все быки покинут загон.
Туристы, которые решат принять участие в этом забеге, должны иметь в виду, что местные смельчаки наизусть знают маршрут, пролегающий по узким, извилистым улочкам и никогда не пытаются выдержать больше 50 метров бега перед рогами шестисоткилограмовых гигантов.
Бег быков по маршруту длиной в 850 метров длится всего около 3 минут. Несмотря на свою мимолетность, это зрелище каждый год собирает тысячи зрителей, которые ради удовольствия быть свидетелями этого действа стойко выносят утреннюю прохладу и жертвуют сном и отдыхом после ночных развлечений.
Постепенно к таким традиционным элементам праздника, как корриды и бег быков, прибавились парады масок, фейерверки, музыкальные фестивали, которые не оставляют безучастными никого, кто оказался в Памплоне в эти дни. Нужно только погрузиться в эту атмосферу и отдаться всеобщему ликованию.
14 июля в 12 часов ночи на Пласа Консисториаль, заполненной людьми с горящими свечами в руках, мэр Памплоны объявит об официальном закрытии праздника. Фейерверк на соседней площади заглушит слова мэра, и веселье стихнет лишь к утру… чтобы через год начаться вновь.
Защитники животных проводят традиционную акцию протеста: около сотни человек, измазанные красной краской, на Площади мэрии выступили против насилия над быками. На их почти обнаженных телах было написано: "Я хочу Сан-Фермин без крови". За дни проведения праздника погибнут около полусотни животных. "Толпа их будет преследовать до площади быков, площади стыда. Их последние минуты будут полны страдания и пыток", — зачитала манифест глава испанской организации по защите животных AnimaNaturalis Аида Гаскон. Акцию проводят в Памплоне уже в 14-й раз, и всегда за день до начала Сан-Фермина.
В этом году активисты собрали 150 тысяч подписей с требованием "прекратить издевательства над быками". Обращение будет передано в мэрию Памплоны.
Городские власти, впрочем, вряд ли к этим обращениям прислушаются. "Памплону знают во всем мире именно благодаря этому празднику. В прошлом году в нем приняли участие 1,5 миллиона человек, при том что в Наварре 200 тысяч жителей. Мы весь год работали над подготовкой Сан-Фермина", — рассказал на встрече с журналистами в Мадриде мэр Памплоны Хосеба Асирон.
Мэрия сейчас озабочена вовсе не судьбой быков, а ростом преступности в эти дни, в первую очередь случаев изнасилований и сексуальных домогательств. В прошлом году пятеро молодых людей, приехавших из Севильи, совершили групповое изнасилование туристки из Мадрида. Они сняли происходящее на видео и даже распространили его в социальных сетях. Власти Памплоны призывают всех женщин, которые подвергаются каким-либо нежелательным действиям сексуального характера со стороны пьяных туристов, не бояться заявлять в полицию. "Памплона свободна от нападений сексуального характера" — большие красные стилизованные руки с этой фразой на испанском и баскском языках расставлены по всему городу.
"Сан-Фермин - это девять дней гостеприимства, радости, это праздник для людей всех возрастов и всех национальностей. Сексуальные нападения наносят огромный ущерб имиджу праздника", — заявила генеральный директор департамента по туризму правительства Наварры Майтена Эскутари.
Готовятся к празднику и медики: ни одно празднование Сан-Фермина не обходится без пострадавших. Туристы, часто иностранные, не имеющие никакого опыта забегов с быками, зачастую оказываются в больницах. Иногда травмы, нанесенные быками, оказываются смертельными. С 1910 года погибли 16 человек. Последний смертельный случай произошел в 2009 году.
Источники:
Каждый год 6 июля, со звуком взмывшей в небо ракеты «чупинасо», тихая и обычно такая степенная Памплона буквально взрывается безудержным весельем, которое будет круглосуточно бурлить на центральных улицах города до 14 июля. Сан-Фермин – один из самых знаменитых испанских праздников. Только представьте себе, что в город с населением 197 тысяч приезжает более двух с половиной миллионов туристов со всего света!
Праздник в честь Святого Фермина – первого епископа Памплоны и одного из святых покровителей Наварры – уходит корнями ещё в Средневековье. Первые документальные сведения о религиозных празнованиях относятся к 12 веку, а ярмарки и коррида стали неотъемлемой частью праздника с 14 века. Раньше ферия в честь Сан-Фермина начиналась 10 октября, но в 1591 году было решено перенести праздник на июль, так как октябрьские дождливые погоды не слишком располагали к веселью.
Невероятную популярность Сан-Фермину принесла публикация в 1926 году романа Эрнеста Хемингуэя «И восходит солнце» («Фиеста»). Множество туристов из разных уголков мира устремились в Памплону, чтобы стать свидетелями и участниками фиесты, столь увлёкательно описанной гениальным писателем. Немаловажную роль в популяризации праздника сыграл и выход экранизации произведения с Авой Гарднер и Тайроном Пауэром в главных ролях.
Так как же всё проходит? Буйно, ярко, громко, весело и очень пьяно. Людские реки на улицах могут почти схлынуть в предрассветный час, но никогда не затихают полностью. Как уже было сказано выше, праздник начинается утром 6 июля. Шумная толпа в предвкушении праздника заполняет центр, и начинается интенсивная подготовка к открытию, которая заключается в обильных возлияниях. Пока что в основном пьют шампанское. К полудню людские потоки заполняют площадь перед зданием мэрии. Сказать, что народу там собирается много – ничего не сказать. Говорят, что на один квадратный метр приходится по пять человек. Об официальном открытии празднований в честь Сан-Фермина возвещает ракета «чупинасо», запущенная в воздух с балкона мэрии. О масштабах начинающихся торжеств можно судить уже хотя бы по грохоту от разорвавшейся ракеты – его приравнивают к звуку при взлёте реактивного самолёта.
Энсьерро – пробег быков – с 7 по 14 июля начинается ежедневно в восемь часов утра с запуском первой ракеты. Это, безусловно, главное и самое знаменитое событие праздника. Вторая ракета извещает о том, что быки начали свой бег по дистанции длиной 848,6 метров. В среднем забег длится около 4 минут. Третья ракета сигнализирует, что быки забежали на арену, а четвёртая знаменует окончание энсьерро. О том, что забава эта очень опасная, можно судить по количеству дежурящей полиции и медиков. Явно нетрезвых или хлипких желающих побегать с быками просто не допустят к забегу. Тем, кто в энсьерро участвовать не планирует, удобней всего, конечно же, было бы наблюдать за происходящим с балконов домов, мимо которых пробегают быки. Аренда балконов на Сан-Фермин пользуется огромным спросом и бронировать нужно очень заранее.
Итак, энсьерро закончилось и можно позавтракать. Бары и кафе улицы Эстафета и площади Дель Кастильо заполняются уже полностью проснувшейся разгорячённой толпой, предвкушающей празничные развлечения, ожидающие их в течение очередного длинного дня фиесты. Вообще нужно заметить, что во время праздников едят много и вкусно, хотя на первый взгляд и создаётся впечатление, что только пьют. Многие бары и рестораны предлагают особые праздничные меню. Скучать времени не будет. График всевозможных мероприятий очень насыщен. Публику будут неустанно развлекать оркестры, фольклорные ансамбли и исполнители современной музыки. Вход на большую часть концертов свободный. И, конечно же, никто не отменял ежедневные корриды. Всего во время корриды на Сан-Фермин обычно убивают 48 быков.
Хотя быки и являются главными героями празднеств, не стоит оставлять в стороне и религиозную составляющую. 7 июля по улицам города проходит торжественная процессия во главе со статуей Святого Фермина. Заканчивается это красочное и многолюдное шествие праздничной мессой.
Существует ещё одна традиция, без которой Сан-Фермин невозможно представить, – процессия гигантов и большеголовых (gigantes y cabezudos). Каждое утро под звуки наваррских волынок и барабанов по улицам проходят восемь гигантских фигур, созданных ещё в 1860 году. Это четыре королевских пары: европейская, азиатская, африканская и американская. За ними следуют пятеро большеголовых. В процессии участвуют также киликис и салдикос – персонажи, задача которых – в шутку пугать и развлекать детей.
В 11 часов вечера небо над Цитаделью расцвечивается великолепным салютом. Во время праздничной недели под эгидой мэрии проводится конкурс фейерверков. Каждый вечер какой-нибудь один производитель пытается поразить публику своим особенным пиротехническим шоу.
Весёлая праздничная вакханалия заканчивается 14 июля в том же месте, где и началась – на площади перед мэрией. С Сан-Фермином простятся тысячами зажжённых свечей и песней «Pobre de mí» («Бедный я») после того, как ровно в полночь будет объявлено об окончании праздника.
Желающие окунуться в праздничную атмосферу фиесты могут добраться до Памплоны на поезде, автобусе, или самолете (в Памплону есть регулярные рейсы из Мадрида и Барселоны). Ближайшие большие аэропорты: Биарриц (128 км) и Бильбао (170 км). Из Сан-Себастьяна в Памплону на машине можно доехать менее, чем за час. Тем, кто проводит свой отпуск на Коста Брава или Коста Дорада, поездка на Сан-Фермин на пару дней может стать прекрасной возможностью разбавить спокойный пляжный отдых незабываемыми впечатлениями от настоящей испанской фиесты.
Компания Pyrenalis Atlantic поможет сделать Ваше пребывание в праздничной Памплоне максимально интересным и комфортным. Это может быть как полностью организованный тур на Сан-Фермин с учётом всех Ваших пожеланий, так и просто аренда балконов, покупка билетов на корриду или помощь с выбором и бронированием отеля.
В этом году в ходе знаменитого фестиваля Сан-Фермин, который проходил в испанском городе Памплона с 6 по 14 июля, и во время которого устраиваются традиционные бега с быками, пострадали 6 человек. Один из пострадавших - 73-летний местный житель - получил ранение рогом в ногу, остальные пять человек получили легкие травмы. Местные власти сообщили, что среди обратившихся за медицинской помощью был 21-летний турист из Японии и 26-летний австралиец.
Пробег быков по улицам, центральное событие фестиваля, издавна привлекает любителей острых ощущений. Быки пробегают дистанцию примерно за четыре минуты, и за это время тысячи людей пытаются подобраться к ним поближе, но так, чтобы не попасть под копыта или не получить удар рогами. Ежегодно несколько человек получают травмы в ходе забега.
Между тем, с начала ведения статистики в 1924 году, в ходе фестиваля погибло уже 15 человек. Так, в 2009 году молодой испанец получил удар рогами в шею, пытаясь пробежать возле быка.
(Всего 39 фото)
1. В пятницу, 6 июля, в столице испанской провинции Наварра городе Памплона начался ежегодный фестиваль Сан-Фермин, знаменитый своими забегами с быками. (AP Photo/Ivan Aguinaga)
2. Люди с традиционными красными платками во время церемонии официального открытия Чупиназо в Памплоне, 6 июля 2012 года. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)
3. Праздник продолжался восемь дней. Все это время, как отмечает Euronews, многочисленные туристы пели, танцевали, запускали фейерверки и даже прыгали с фонтанов, правда, последнее карается штрафом. (Reuters/Vincent West)
4. Гуляния на площади Ayuntamiento в Памплоне, 6 июля 2012 года. Памплонцы празднуют Сан-Фермин в середины 16-го столетия. (AP Photo/Alvaro Barrientos)
5. Фестиваль Сан-Фермин начинается ровно в полдень. Посетители веселятся во время церемонии Чупиназо перед зданием муниципалитета в Памплоне, 6 июля 2012 года. (Pedro Armestre/AFP/Getty Images)
7. Главным событием фестиваля являются знаменитые и воспетые Хемингуэем "энсьерро" - забеги смельчаков с быками по улицам города. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)
8. Люди веселятся на городской площади в Памплоне, 6 июля 2012 года. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)
9. Человек прыгает в фонтан, 6 июля 2012 года. По правилам купание в фонтанах Памплоны запрещено, и всех нарушителей ждет штраф. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)
10. Люди стоят очень плотно друг к другу во время празднований на городской площади в Памплоне, 6 июля 2012 года. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)
11. Пылающий бык Торо-дель-Фуэго на улице Памплоны на второй день фестиваля Сан-Фермин, 8 июля 2012 года. (Pablo Blazquez Dominguez/Getty Images)
12. Пара целуется перед началом второго забега быков, 8 июля 2012 года. (Pedro Armestre/AFP/Getty Images)
13. Плакат Мухаммеда Али возвышается над спящими туристами в Сидадела-парке, 8 июля 2012 года. Праздник предусматривает, помимо традиционных "энсьеррос" и коррид, множество других мероприятий - концерты, конкурсы, детские утренники, ярмарки с аттракционами и фейерверками. Бары и рестораны работают круглосуточно и за эти девять праздничных дней делают годовую выручку. (Pablo Blazquez Dominguez/Getty Images)
14. Маленькую девочку задевает шляпа «Kiliki» во время Comparsa de gigantes y cabezudos (Парад гигантов и больших голов) в Памплоне, 8 июля 2012 года. (Reuters/Susana Vera)
15. Люди идут по Эстафета-стрит на третий день фестиваля, 9 июля 2012 года. Помимо гонок с быками праздник включает в себя карнавалы и театральные представления, выступления уличных артистов и корриду. (Jasper Juinen/Getty Images)
16. Люди убегают от быков, 8 июля 2012 года. Энсьерро - часть праздника Сан-Фермин, фиесты в Памплоне, которая проводится ежегодно уже больше восьми столетий и длится одну неделю: с 6 по 14 июля. (Jasper Juinen/Getty Images)
17. 21-летний японец из Икеды повис на роге боевого быка, зацепившись за него своим шарфом, 7 июля 2012. Бык пронес его около 50 метров, в результате чего парень получил легкие травмы спины и шеи. (Reuters/Vincent West)
18. Японец пытается снять свой шарф с рога у входа в арену для боя быков в Памплоне, 7 июля 2012 года. (Reuters/Vincent West)
20. Люди убегают от быков на фестивале Сан-Фермин в Памплоне, 9 июля 2012 года. (Reuters/Susana Vera)
21. Арена в Памплоне, 8 июля 2012 года. В нынешнем сезоне самый быстрый забег составил 2 минуты и 20 секунд. Однако рекорд не был побит. В 2010 году быки пробежали 850 метров от загона до городской арены всего за 2 минуты 16 секунд. (Reuters/Susana Vera)
22. Рекортадор прыгает на быка во время боя на арене в Памплоне, 8 июля 2012 года. (Reuters/Joseba Etxaburu)
23. Человек спит во второй день фестиваля Сан-Фермин, 8 июля 2012 года. (Ander Gillenea/AFP/Getty Images)
24. Люди перешагивают через кучи мусора после первого забега быков в Памплоне, 7 июля 2012 года. (AP Photo/Alvaro Barrientos)
25. Девочка проходит мимо спящего мужчины в старом городе, 8 июля 2012 года. (AP Photo/Alvaro Barrientos)
26. Женщина с бурдюком вина держится за перила в ожидании начала забега быков в Памплоне, 7 июля 2012 года. (AP Photo/Alvaro Barrientos)
27. Боевой бык падает на углу улицы во время третьего бега быков, 9 июля 2012 года. Бык весом 545 кг забодал трех человек, двух из Великобритании и одного из США. (Reuters/Joseba Etxaburu)
28. Люди забегают на арену, 9 июля 2012 года. В разное время многие известные писатели и актеры посещали Памплону, чтобы увидеть своими глазами праздник. Среди них - Герберт Уэллс, Эва Гарднер, Артур Миллер, Эрнест Хемингуэй, который прославил "Сан Фермин" в своем романе "Фиеста". (Reuters/Susana Vera)
29. Совместные пробеги быков и людей нередко кончаются травмами, ранениями и даже гибелью людей. Быки сбивают с ног нерасторопных спортсменов и могут задавить или ранить ударом рога. (Reuters/Susana Vera)32. Испанский матадор Хавьер Рубио перед началом корриды на фестивале Сан-Фермин, 8 июля 2012 года. (Pedro Armestre/AFP/Getty Images)35. Испанский тореадор Фернандо Роблено, 8 июля 2012 года. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)38. Мужчины оттаскивают тело быка, убитого испанским тореадором Хавьером Кастано, 8 июля 2012 года. 640-килограммовый боевой бык ранее мчался впереди всех во время бега быков, разбрасывая бегунов, отправив даже двух в больницу. (Reuters/Joseba Etxaburu)
39. Испанский тореадор Рафаэлилло участвует в корриде во время фестиваля Сан-Фермин в Памплоне, 8 июля 2012 года. (AP Photo/Daniel Ochoa de Olza)
Впервые состоявшийся еще в 1591 году фестиваль Сан Фермин и сейчас проводится на улицах испанской Памплоны. Его кульминацией является знаменитый забег с быками. Каждый год происходит это жуткое событие, собирающее массу поклонников острых ощущений со всего мира.
Сан Фермин длится девять дней. Его начало провозглашается сигнальной ракетой, которую пускают с балкона местного муниципалитета ровно в полдень шестого июля. Сумасшедшее празднование продолжается до 14 числа.
Сан-Фермин прежде всего знаменит благодаря энсьерро — бегом от 12 разъяренных быков. Более чем из 216 часов празднования собственно энсьерро длится примерно четверть часа. Все остальное время — круглосуточное веселье, ритуальные гуляния, карнавалы, шествия огромных кукол, костюмированные представления, выступление уличных артистов, коррида. Главный напиток Сан-Фермин - Сангрия. Вино в эти дни льется на улицах города буквально рекой.
Каждый июль на фиесту в Памплону приезжает от 1 до 3 млн человек. Средний возраст участников по статистике составляет 28 лет. Забег на 849 метров до арены, где проводятся бои с быками, длится в общей сложности 2-3 минуты. Во время него почти каждый год происходят тяжёлые несчастья, а иногда случаются человеческие жертвы. В основном в происшествиях страдают пьяные иностранные туристы, которые не знаю города и не представляют куда деться от бегущих за ними быков. В этому году во время бегов с быками уже погибли 2 американца и 2 испанеца.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
