Ivans, care nu-și amintesc de rudenia lor. Înrudire spirituală și de sânge

Nepomnyashchiy Valery Kuzmich (august) Născut pe 7 august 1943. Unul dintre cei mai buni antrenori domestici.Numele Valery este din latină - valeo - „sănătos, sănătos”, patronimul Kuzmich - din greacă - „îmblânzitor”. Numele de familie Nepomniachtchi a fost transformat din verb

Ivan, care nu-și amintește rudenia

Al oamenilor Dezaprobat Vagabond, rătăcitor fără adăpost. DP, 448.

Dicționar mare de zicale rusești. - M: Olma Media Group. V. M. Mokienko, T. G. Nikitina. 2007 .

Vezi ce este „Ivan, care nu-și amintește rudenia” în alte dicționare:

Substantiv, număr de sinonime: 2 evreu de profesie (3) cosmopolit (5) Dicționar de sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dicţionar de sinonime

- … Dicţionar de sinonime

Ivan, care nu-și amintește rudenia- Dispreţ. Nerecunoscător, tratându-și predecesorii și studenții cu totală indiferență. De ce esti trist? Că ai crescut ca Ivan, care nu-și amintește de rudenie (N. Ilyina. Întoarcerea). Original: un termen legal care se aplica la... ... Dicționar frazeologic al limbii literare ruse

nu-şi aminteşte de rudenie- (Ivan) care nu are nicio considerație pentru rudenie, va disprețui. Despre o persoană care nu prețuiește legăturile vechi, precum și trecutul poporului său, Patria lui... Dicționar cu multe expresii

Grobov. Arc. Fier. Moarte. AOS 10, 71. Ivan cel Groaznic. 1. Jarg. Braţ. Glumind. comandant de batalion BSRG, 228. 2. Jarg. şcoală Glumind. Director. Maksimov, 159. 3. Zharg. şcoală Glumind. Un profesor strict. VMN 2003, 56. Ivan Dolbay. Jarg. Braţ. Glumind. Mortar de rachetă. Cor... Dicționar mare de zicale rusești

Nepomnyashchy este un nume de familie rus și evreu. Ea vine de la iobagi fugiți, care s-au prezentat autorităților ca „ne-și amintesc de rudenie” (de aici și frazeologia Ivan, ne-am amintit de rudenie). Nepomnyashchy, Alexander (n. 1972) israelian... ... Wikipedia

Înrudirile, plural nu, cf. 1. Relația dintre oameni creată de prezența strămoșilor comuni comuni. Părinții și copiii sunt înrudiți în gradul I. Înrudire apropiată și îndepărtată. Rudenia liniară (străbunicul, bunicul, tatăl, fiul, nepotul, strănepotul, precum și... ... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

RUDEIE, a, cf. 1. O legătură între oameni bazată pe descendența unei persoane din alta (relație directă), sau diferite persoane dintr-un strămoș comun, precum și pe relațiile de familie conjugale. Râu mai departe Cel care nu-și amintește de rudenie (cel care nu știe sau nu dă... ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

tine minte- Amintește-ți de tine (carte) 1) amintește-ți viața. Îmi amintesc că eram copil. 2) fii conștient de existența ta. El își amintește de la vârsta de patru ani. A nu-și aminti de sine din ce (carte) a intra în uitare de sine, frenezie, a-și pierde mințile din ceea ce n ...

gen- Fără clan și trib sau fără clan, fără un trib de origine necunoscută, fără legături de familie. Ascultă, Ibrahim, ești un bărbat singuratic, fără familie sau trib. A. Pușkin. Este student, fără familie, fără trib. Turgheniev. Nici clan, nici trib... Dicționar frazeologic al limbii ruse

Cărți

• Teatrul Shot, Natalya Lartseva. "Se întâmplă să fi dispărut o persoană. Cea mai apropiată, fără de care lumea nu e drăguță. Se face zgomot în casă, chemări la poliție, la cunoștințe, la vrăjitoare. Toți sunt în picioare! Și iată-l pe celălalt Vasiuta, cel al meu, a dispărut...

„Ivan, care nu-și amintește de rudenia” - așa îi numesc de obicei poporul rus pe cei care nu știu și nu vor să-și cunoască istoria, cultura, strămoșii... De fapt, aceasta nu este o unitate frazeologică sau o vorbă populară, dar un fapt din biografia unor anumiți oameni. Exact așa - „Ivan, care nu își amintește rudenia” - a fost notat în Auditurile Populației Imperiului Rus și în „Protocoalele de poliție” ale țăranilor fugari care ascundeau locul din care au fugit, condamnați. , dezertori, sectari - acestea erau așa-numitele „porecle de vagabond”. De exemplu, A.P. Cehov a scris: „Cel mai comun nume dintre vagabonzi este Ivan, iar numele de familie este Nepomnyashchy. Fata Natalya Nepomnyashchaya, când am întrebat-o în ce provincie se află, mi-a spus: „Un pic din toată lumea”. Conform „protocoalelor de poliție”, au existat foarte mulți astfel de oameni în Rusia. Mai târziu, în Imperiul Rus au apărut familii întregi cu numele de familie Nepomnyashchie, Nichikh, Bezfamilnye și așa mai departe.

Au fost multe evenimente în istoria țării noastre care au dus la ruperea legăturilor de familie. După desființarea iobăgiei, tinerii din clasa țărănească au părăsit satele pentru orașe, ajungând uneori într-o altă clasă socială - negustorii, filistenii. Dacă un copil s-a născut în afara căsătoriei înainte de revoluție, el putea fi dat unei alte familii și i se putea primi un alt nume de familie. Nobili, familii și indivizi, au părăsit Rusia în timpul revoluției. Oamenii și-au părăsit patria în momente diferite și din motive diferite. În anii represiunii sovietice și ai Marelui Război Patriotic, membrii multor familii s-au pierdut reciproc și s-au trezit împrăștiați în toată țara. În plus, vremea sovietică a adus conceptele de „element de clasă extraterestră”, „dușman al poporului”: părinților le era frică să le spună copiilor despre rudele care se încadreau în aceste categorii, iar documentele de familie au fost distruse. O parte din istoria familiilor noastre de astăzi nu poate fi restabilită, iar printre ceea ce poate fi restaurat, există ceva care nu este foarte încurajator (de exemplu, dacă strămoșii erau angajați ai NKVD sau GPU, cei care au semnat ordine de represiune și au executat ). Și, cu toate acestea, vocea strămoșilor noștri ne cheamă să depășim inconștiența.

Astăzi, mulți ruși sunt interesați de istoria lor, restaurează genealogii, caută informații despre rudele care au luptat și au dispărut și caută în arhive pentru a afla destinele rudelor reprimate. Scopurile fiecăruia sunt diferite. Unii sunt pur și simplu interesați, alții sunt interesați de restabilirea dreptății, iar scopul altora este să afle ce s-a întâmplat cu familia lui și, în cele din urmă, cu țara lui.

Pentru a ajuta oamenii să înțeleagă acest subiect dificil, a fost concepută o serie de prelegeri și întâlniri „Istoria familiei mele”, organizate de Mica Frăție Ortodoxă a Sf. Ecaterina. Acest lucru este și mai relevant acum - în 2017, când se celebrează un eveniment pe care unii îl numesc „Marea Revoluție”, iar alții o numesc „Marea Tragedie”, o catastrofă antropologică care a avut loc în Rusia.

La începutul ciclului, când au fost întrebați dacă participanții la întâlnire își amintesc prenumele și numele patronimice ale străbunicilor și străbunicilor lor, majoritatea au răspuns negativ. După cum arată studiile, tot ceea ce își amintește rusul obișnuit (sau mai bine zis, sovietic) este două sau trei generații din clanul lor. Cei mai „avansați” în materie de istorie familială au informații despre rude până la a cincea generație. Spre comparație: italienii, germanii și francezii medii își cunosc familia de cel puțin trei sute de ani.

Astăzi este posibil să afli despre familia ta până la a unsprezecea, a doisprezecea sau mai multe generații. Arhivele regionale și centrale, istoricii locali, bibliotecile, numeroase asociații genealogice, genealogiști voluntari etc. pot ajuta în acest sens. În multe arhive, documentele antice sunt perfect conservate - cărți metrice, povești de audit, picturi confesionale, liste de familie și așa mai departe. De exemplu, în Arhiva de Stat Rusă de Acte Antice și în Arhiva Istorică de Stat Rusă sunt stocate date despre aproape toate provinciile Imperiului Rus al reviziilor I-VI (1710-1808), cărți Landrat*. Documente ulterioare din secolul al XIX-lea sunt păstrate în arhivele regionale locale. Multe dintre ele sunt duplicate în alte arhive, deoarece așezările s-au mutat dintr-o provincie în alta. De exemplu, satul Olkhovka (teritoriul regiunii moderne Kurgan) a aparținut istoric din cinci provincii - Ekaterinburg, Kurgan, Perm, Orenburg și Vyatka, ceea ce înseamnă că documentele despre rezidenții săi trebuie căutate în cinci arhive regionale. Istoricii și bibliotecarii locali, precum și istoricii locali, sunt deschiși la comunicare și își împărtășesc constatările și evoluțiile.

În perioada noiembrie 2016 – iunie 2017 s-au desfășurat trei serii de întâlniri „Istoria familiei mele”, fiecare dintre ele constând din trei prelegeri. Participanții obișnuiți - aproximativ cincizeci de oameni - au început să-și restabilească strămoșii. Și mulți au reușit deja să trimită documentele de familie, să înceapă să caute în arhivele statului și să stabilească comunicarea cu rudele (mai multe persoane au găsit chiar rude despre care habar nu aveau înainte).

Pe lângă informațiile interesante despre clan în sine (al cărui nume era, cine s-a născut unde și când, ce statut social aveau strămoșii, unde au lucrat și au luptat), prin poveștile unor familii specifice, istoria țării noastre este treptat. restaurat în memorie. Apoi numerele uscate din manuale încep brusc să prindă viață. De exemplu, se dovedește că „Abolirea iobăgiei 1861”. – acesta este un eveniment foarte specific, în urma căruia familia s-a trezit pe stradă fără pâine și mâncare. Și „Reforma lui Stolypin 1906-1917”. și-a adus strămoșii pe ținuturile Uralilor. Și „Anii de represiuni sovietice 1920-1950”. a lăsat majoritatea familiilor rusești fără întreținători. Și așa mai departe.

Dmitri, unul dintre participanții la întâlnirile despre istoria familiei, a spus că „acum, când cineva îmi va spune că „Stalin este un manager eficient”, voi ști clar care a fost și va fi „eficacitatea” metodelor lui Stalin. capabil să răspundă, cât de „eficient” mi-au pus bunica și mama în tabere, cum l-au împușcat pe bunicul meu”. Un alt participant la întâlniri, Mihail, vorbind despre istoria țării, a subliniat: „O astfel de istorie necesită regândire și pocăință, iar aceasta este singura modalitate de a supraviețui tuturor acestor lucruri”.

Rezultatul întâlnirilor care au avut loc pe parcursul a șase luni va fi „Festivalul de istorie a familiei”, care va avea loc pe 8 iulie 2017. Festivalul va prezenta diverse platforme, inclusiv modul în care a trăit familia rusă în secolele XVIII-XX. În cadrul festivalului, vor avea loc mai multe întâlniri și seminarii istorice despre revoluția din 1917, iar la final este planificată deschiderea unui „Muzeu de istorie a familiei”, unde vor fi prezentate poveștile familiilor care au fost restaurate în această perioadă. .

Text și fotografie Elena Kashtanova

* Landrat Books sau Landrat Census - un recensământ al gospodăriilor efectuat într-un număr de provincii rusești în 1716-1717 (în unele locuri a început la mijlocul anului 1715 conform unor decrete separate) prin decretul lui Petru I din 10 decembrie 1715. Recensământul a fost încredințat Landratului (din pământ german - pământ, țară, șobolan - consiliu) - funcționari locali care conduceau acțiunile Landrat.

Cine este Ivan și de ce nu își amintește relația? Uneori folosim anumite expresii pur mecanic, fără a cunoaște istoria originii lor. Sensul este clar, se încadrează în contextul general al discursului și este în regulă. Este ușor să-mi amintesc de unde a venit și mi-a rămas în cap: mama și bunica spun asta în familie, am auzit-o undeva. Este greu de explicat ce înseamnă exact astfel de fraze. De ce s-a dovedit Ivan atât de uituc, și nu Vasily sau Peter?

Ivan Nepomnyashchy în dicționare

„Marele dicționar al zicerilor rusești” interpretează această frază după cum urmează: „Oameni, dezaprobare. Vagabond, fără adăpost, rătăcitor.” Dicționarul frazeologic interpretează sloganul mai larg. „Ivan Nepomnyashchiy” este nerecunoscător.” Și explică în continuare: a apărut ca un termen legal care a fost aplicat vagabonilor fără acte.

Scriitori ruși despre cei care nu-și amintesc

Scriitorul Mamin-Sibiryak din povestea „Trei capete” are o frază: „Bătrânul Antip a fost unul dintre fugari și a fost numărat printre cei care nu-și aminteau de rudenie”. Cehov în cartea sa „Insula Sakhalin” scrie despre armata „ne-amintitorilor” care trăiește în aceste ținuturi aspre. Ei răspund evaziv la întrebări, notează Anton Pavlovich, toată lumea are același nume de familie. În zilele noastre, numele de familie Nepomniachtchi este destul de comun, deși nimeni nu leagă etimologia originii sale cu un eveniment specific din viața strămoșilor lor.

Ivan Nepomnyashchy: sensul frazeologiei

În Rusia imperială, criminalii au fost trimiși în Siberia pentru muncă silnică. Cei mai disperați au fugit, și-au făcut loc prin drumuri de țară, păduri, cât au putut. S-au ascuns, au murit de foame, dar au fost prinși, conduși la secțiile de poliție și interogați acolo. Desigur, au cerut să-și dea numele și prenumele. Condamnații erau vicleni, eschivați, se spuneau Ivani toți la rând, dar de fapt s-a dovedit că nimeni nu-și amintea numele de familie, satul, provincia sau rudele lor. Am spune acum că acești nefericiți suferă de amnezie.

Exemplul condamnaților scăpați a fost urmat de iobagii care fugeau de latifundiarul fanatic, de soldați (încearcă să îndure 25 de ani de conscripție) și de alți fugari. A fost creat un nou document asupra lor, în care era scris în alb și negru: „Ivan, care nu își amintește rudenia”. S-a ales numele care era cel mai răspândit la acea vreme. Doar s-a intamplat.

Este interesant că, cu mâna ușoară a lui Saltykov-Șchedrin, formularea a fost eliminată din înregistrările guvernamentale. În lucrarea satirică „Little Things in Life”, el acuză ziariştii că sunt lipsiţi de principii, lipsiţi de moralitate, lipsiţi de conceptele de bază despre bine şi rău, stând de pază asupra superiorilor lor, îngrijindu-le doar de propria bunăstare materială şi îi numea Ivani care nu nu imi amintesc.

În secolul XXI, „Ivan, care nu-și amintește de rudenia” (sensul unității frazeologice este înțeles mai larg) este o persoană fără convingeri, conformist sau pur și simplu ingrat, care nu prețuiește bunătatea sau ajutorul. Și mai larg, oameni fără patrie care și-au uitat originile.

Rude engleze ale lui Ivanov fără memorie

Paralele similare pot fi urmărite în istoria altor țări și popoare. John Doe este un om misterios care a apărut în Anglia în secolul al XIV-lea sub regele Edward al III-lea. În instanțe, acest nume de familie a acționat ca reclamant. Richard Rowe era numele inculpatului. Au recurs la pseudonime dintr-un motiv simplu: dacă în urma procesului se dovedește că una sau alta parte a mințit și dorește să-și însuşească proprietatea altcuiva, atunci numele respectabilului domn va fi dezonorat pentru totdeauna. La mijlocul secolului al XIX-lea, practica anonimă de a depune procese a fost abolită, dar a fost reînviată în rândul americanilor, singura diferență fiind că prietenii John și Richard aveau iubite - Jane și Mary. Astăzi, în Statele Unite, John Doe poate fi numit un corp neidentificat sau un atacator neidentificat. Într-un cuvânt, Ivan al nostru nu este amintit, John lor este incognito.