Как отблагодарить сотрудника за помощь. За что можно благодарить

Здесь – образцы текстов для почетной грамоты руководителю. Все имена и фамилии, наименования организаций (учреждений) и населенных пунктов использовались лишь для удобства изложения, не забывайте сменить их на нужные вам. Рекомендации по оформлению ждут вас в конце страницы. Вариант №1 Награждается Загребин Яков Данилович, руководитель группы технической поддержки пользователей АО «Рос-Интер», за многолетний безупречный труд, …

Здесь – коллекция текстов благодарственных писем директору (организации, учреждения). Тексты от родителей (в школе) найдутся на другой странице сайта. Все имена и фамилии, наименования организаций (учреждений) и населенных пунктов использовались лишь для удобства изложения, не забывайте сменить их на нужные вам. Рекомендации по оформлению находятся в конце страницы. Вариант №1 Генеральному директору МУП «Дирекция единого …

Вы находитесь на второй странице с текстами благодарственных писем. Рекомендуем начать просмотр с первой страницы. Вариант №16 Директору компании ООО «Здоровый стиль» М. Т. Брычёву Уважаемый Михаил Тимофеевич! Коллектив онкогематологического центра ГБУ РО «ОДКБ им. Н. В. Дмитриевой» г. Рязани благодарит Вас за поддержку и активное участие в организации реабилитационного лагеря «Планета дружбы» для детей, …

Здесь – коллекция текстов для грамоты директору (школы, организации, учреждения и т. п.). Все имена и фамилии, наименования организаций и населенных пунктов использовались лишь для наглядности, не забывайте сменить их на нужные вам. Рекомендации по оформлению ждут вас в конце страницы. Вариант №1 Награждается директор МБОУ «Средняя общеобразовательная школа №16 г. Ангарск» Демидова Ксения Борисовна …

Вы находитесь на второй странице с текстами для грамоты. Рекомендуем начать просмотр с первой страницы. Вариант №16 Награждается Вересова Яна Дмитриевна, коммерческий директор Компании «Биомикс» в знак признательности и уважения за продолжительную безупречную работу в Компании, высокий профессионализм, надежность и ответственность; за верность интересам общего дела и неоценимый личный вклад в достижения Компании; за наставничество …

Здесь – коллекция текстов для благодарственного письма руководителю. Все имена и фамилии, наименования организаций (учреждений) и населенных пунктов использовались исключительно для удобства изложения, не забывайте сменить их на нужные вам. Рекомендации по оформлению ждут вас в конце страницы. Тексты для письма классному руководителю (в школе) также есть на сайте. Вариант №1 Начальнику МКУ «Отдел культуры» …

Можно чувствовать себя благодарным друзьям, семье, здоровью и обстоятельствам, но не всегда можно выразить это. Чтобы по-настоящему выразить благодарность, вы должны быть добрым, открытым и отзывчивым, давая людям почувствовать себя лучше. Не спешите и дайте людям понять, что вы их действительно цените. Просто помните, что быть благодарным означает быть счастливым.

Шаги

Как выразить благодарность близким людям

1. Подпишите благодарственную открытку. Благодарственные открытки предназначены не только для выражения благодарности учителям; их можно дарить всем, кто позитивно повлиял на вашу жизнь. Вы можете подписать такую открытку любимому баристе или лучшему другу, и вам не обязательно ждать особого случая, чтобы подарить такую открытку. Благодарственная открытка близкому человеку – это простой способ выразить, насколько вы благодарны за то, что он есть в вашей жизни.

   • Вы также можете написать «благодарственное письмо», если считаете, что слова благодарности не поместятся в открытку.
   • Вы можете послать открытки друзьям, даже если они живут рядом с вами, чтобы произвести особый эффект.

2. Делайте что-то для ваших друзей просто потому, что это ваши друзья. Если вы хотите выразить благодарность, не обязательно делать что-то для друзей, потому что они помогли вам или потому что вы хотите сделать что-то в ответ. Вместо этого помогайте им просто потому, что они вам дороги, и вы хотите облегчить их жизнь. Вы можете принести им кофе или еду, когда они заняты, предложить посидеть с ребенком или выгулять собаку либо найти другой способ помочь другу.

   • Будьте наблюдательны. Подумайте, как вы можете действительно помочь вашему другу. Если ваш друг устал, скажите, что выгуляете его собаку, а ваш друг может пока поспать. Если в комнате вашего друга беспорядок, помогите разложить все по местам. Ваш друг может даже не подозревать, что ему нужно, пока вы это не предложите.
   • Конечно, ваши друзья тоже должны делать что-то в ответ. Вы ведь не хотите, чтобы люди пользовались вашей добротой.

3. Скажите вашей семье, что вы их очень цените. Возможно, вы принимаете семью как само собой разумеющийся факт, даже не осознавая этого. Если вы хотите выразить, насколько вы цените семью, то должны каждый день говорить вашим близким людям, что вы любите их. Таким образом, вы выразите свою благодарность за все, что они вам дают.

   • Скажите это им лично или по телефону. Делайте это как можно чаще. Ваша семья – это люди, которых вы принимаете такими, какие они есть, и очень важно выражать свои чувства к ним.
   • Покажите, насколько много они для вас значат, уделяя им свое время. Смотрите вместе фильмы, играйте в настольные игры или готовьте вместе. Это один из способов выразить свою благодарность.
   • Помогайте семье по дому. Не ждите, пока мама заставит вас постирать; сделайте это сами.

4. Дарите значимые подарки. Выражение благодарности не означает покупку дорогих подарков; вместо этого можно найти способ выразить то, насколько вы цените человека, с помощью поддержки и заботы. Если ваш друг давно мечтал о какой-либо книге, пойдите вместе с ним на встречу с автором книги и купите ему ее; если ваш друг увлекается йогой, но для него это слишком дорого, подарите ему абонемент на один месяц.

   • Обращайте внимание на то, что говорят вам ваши друзья и члены семьи. Если один из ваших друзей упоминает свою любимую группу, купите билеты на концерт.
   • Если ваша мама упоминает о том, что хотела бы научиться готовить итальянские блюда, купите ей кулинарную книгу.
   • Не обязательно ждать дня рождения или праздника, чтобы подарить подарок. Порой лучшие подарки – это те, что просто подарены от души.

5. Отправьте цветы. Цветы можно отправлять не только на день рождения или по особому случаю. Вы можете послать цветы другу или семье, просто чтобы показать, что вы заботитесь о них, и что они вам не безразличны. В следующий раз, когда будете чувствовать благодарность или захотите сделать что-то приятное далекому другу, позвоните в цветочную лавку и закажите букет цветов, чтобы обрадовать друга.

   • Если вы найдете способ узнать любимые цветы своего друга, сделайте букет и отправьте его лично.

6. Испеките что-нибудь. Вы можете испечь банановый хлеб, печенье с шоколадной крошкой или один из любимых десертов вашего друга, чтобы сделать ему приятное. Вы можете доставить печенье к дому вашего друга или отправить его по почте, если он живет далеко. Это прекрасный способ выразить благодарность, ведь каждый знает, насколько сложно что-либо испечь. Ваш друг или близкий человек сразу поймет, насколько вы его цените, и будет вам благодарен.

   • Выпечка – это особая форма выражения благодарности, если вы знаете нужды человека. Шоколад или конфеты заставят любого человека почувствовать себя лучше и могут быть прекрасным способом выражения заботы.

7. Уважайте старших. Еще одним способом выражения благодарности является проявление уважения к старшим. Если вы близко общаетесь с вашим дедушкой или бабушкой или просто проводите время с пожилыми людьми, очень важно показать, насколько вы их цените. Это прекрасный способ выражения благодарности.

   • Прислушивайтесь к тому, что они говорят, и не игнорируйте их. Они могут многому вас научить.

8. Помогите человеку прибраться. Еще одним способом выражения благодарности друзьям или семье является помощь по дому или какая-либо другая помощь. Если вы поможете человеку убраться, это очистит ваш разум и избавит этого человека от неприятной задачи. Понаблюдайте, не нужна ли помощь вашим родителям или друзьям и просто удивите их, прибравшись.

   • Если вашим сюрпризом является уборка – сделайте это, просто убедитесь, человеку так будет удобно, и он не считает, что вы этим нарушаете его личное пространство.
   • Если вы гость в чьем-либо доме на несколько дней, тогда уборка будет прекрасным выражением благодарности.

9. Предоставьте человеку список всего, что он сделал для вас. Еще одним способом выражения благодарности близкому человеку является предоставление списка всех тех восхитительных вещей, которые он для вас сделал, к примеру, научил вас готовить превосходный салат с вермишелью. Вы можете составить такой список для вашего начальника, члена семьи или друга; это заставит человека почувствовать себя лучше от того, что вы его цените.

   • Вы можете даже украсить чем-либо список, чтобы ваш близкий человек мог повесить его где-либо. Если вы действительно хотите доставить человеку радость, можете оформить список в рамочку.

10. Слушайте. Вы также можете выразить свою благодарность, если будете слушать человека. Просто будьте рядом с близким вам человеком, уделите ему время и дайте почувствовать, что вы его любите и цените. Просто посидите рядом с человеком, выключите телефон, поддерживайте зрительный контакт и слушайте, а не перебивайте и не придумывайте ответ в голове. Некоторые люди просто любят, чтобы их слушали, и вы можете выразить свою заботу о человеке, если просто будете слушать его.

    • Не давайте совет, пока вас не попросят об этом. Иногда лучше этого не делать.
    • Не сравнивайте опыт человека с вашим собственным, если не считаете, что это может помочь. Вместо этого оценивайте то, что вам говорят, с точки зрения вашего собеседника.

11. Выразите благодарность публично. Еще одним способом выражения благодарности является благодарность в публичном месте. Но вы не должны заставлять человека чувствовать себя неловко. Вы просто должны показать, что он для вас дорог, и что вы благодарны ему за оказанную помощь. Скажите несколько предложений во время ужина или небольшой встречи с друзьями, чтобы выразить благодарность за роль, сыгранную человеком в вашей жизни.

    • Вы просто должны говорить искренне и от души. Вы должны привести примеры того, что сделал для вас человек.
    • Вы поможете человеку почувствовать гордость, если выразите ему благодарность публично.

    Выражение благодарности незнакомым людям

    1. Сделайте доброе дело. Если вы сделаете доброе дело, это поможет вам выразить благодарность окружающему вас миру. Вы можете послать цветы незнакомцу, положить мелочь в просроченный счетчик на стоянке или сделать другое доброе дело. Лучшее в данном случае это то, что вы делаете все анонимно. Вот то, что вы можете сделать:

       • Перечислить деньги или отправить одежду на благотворительность
       • Научить кого-то чему-то новому
       • Послушать человека, чувствующего себя одиноко
       • Помочь человеку найти выход

    2. Предложите помощь. Вы можете выразить благодарность незнакомому человеку, предложив необходимую помощь. Хотя вам не обязательно преступать границы, вы можете помочь женщине донести пакеты с едой до машины, помочь человеку донести тяжелые пакеты до двери или помочь официанту прибраться, если он занят. Приложите усилия, и вы сможете выразить, таким образом, благодарность.

       • Поищите возможность помочь другим людям. Хотя вам не обязательно быть настойчивым, многие люди просто бояться попросить о помощи

    3. Улыбайтесь. Просто улыбайтесь людям, чтобы они почувствовали себя лучше. Вы можете улыбнуться человеку, проходящему мимо, сидящему в автобусе рядом с вами или подающему вам кофе. Просто улыбнитесь, чтобы человеку было приятно. Вы не знаете, что может значить для незнакомца ваша улыбка. Ваша улыбка может приободрить человека и улучшить ему настроение.

       • Если вы будете улыбаться людям, работающим в сфере обслуживания, вы выразите свою благодарность таким образом. Эти люди работают дни напролет и ощущают неблагодарность такой работы, поэтому ваша улыбка может исправить ситуацию.

    4. Давайте чаевые. Еще одним способом выражения благодарности являются чаевые за хорошо проделанную работу. Чаевые должны быть хорошими, и таким образом вы поблагодарите официанта или кого-либо, кто предоставил вами какие-либо услуги. Это небольшой жест, который сможет помочь улучшить финансовую ситуацию людей, помогающих вам в чем-либо.

       • Оставьте записку для официанта, чтобы выразить свою благодарность. Многие люди проводят целый день на работе, не получая никакой благодарности за свою работу.

    5. Уважайте окружающих вас людей. Еще одним способом выражения благодарности является уважение к окружающим людям. Уважайте пространство других людей и не разговаривайте слишком громко по телефону в тихих публичных местах. Будьте добры и вежливы с незнакомцами, находящимися в одной комнате. Просто приложите усилие и относитесь к людям с уважением и добротой, которую они заслуживают.

       • Относитесь к людям так, как хотели бы, чтобы относились к вам. Не преступайте личное пространство других людей. Уступайте место в автобусе. Улыбайтесь людям, которые выглядят грустными.
       • Проявляйте хорошие манеры в качестве выражения благодарности. Не ругайтесь, не жуйте с открытым ртом и не перебивайте других людей.

    6. Будьте хорошим гражданином. Вы также можете выразить благодарность миру, будучи хорошим гражданином. Это означает, что нужно парковать машину только в одном месте, прибирать за собой мусор, пропускать пешеходов или делать что-либо еще, чтобы выразить свое уважение обществу. Если вы будете засорять окружающий мир или оставлять тележку из супермаркета посередине парковки, вы будете неблагодарным гражданином.

       • Помните, что мир вам не принадлежит. Всегда помните, что нужно ставить вещи на свои места и не ждать, пока это сделает кто-то другой.
       • Выполняйте свои гражданские обязанности. Голосуйте за президента и на местных выборах, а также платите налоги.

    7. Делайте комплименты. Вы также можете выразить благодарность, делая комплименты окружающим людям. Так как мы говорим о незнакомых людях, вы не должны заставлять людей чувствовать себя неловко. Просто говорите: «Классная рубашка!» или «Мне нравятся ваши цветы!» Это заставит человека почувствовать себя особенным. Вы можете делать комплименты регулярно.

       • Подумайте об уникальных, странных и оригинальных аспектах. Если кто-то идет в превосходной рубашке, сделайте комплимент, и человек будет доволен собственной внешностью.
       • Если у кого-то очаровательная улыбка, скажите об этом. Но вы должны сделать это так, чтобы человек не подумал, что вы на что-то намекаете.

    Как жить более благодарной жизнью

    1. Ведите журнал благодарности. Если вы хотите сделать благодарность своей привычкой, вы должны начать с журнала благодарности и записывать каждую неделю то, за что вы чувствуете благодарность. Просто выберите день, к примеру, воскресенье, и составьте список из 10-20 вещей, за который вы благодарны. Вы, возможно, почувствуете, что в этом нет ничего особенного, но если вы задумаетесь хорошенько, то ощутите, что в жизни есть масса вещей, за которые можно быть благодарным.

       • Если вы будете читать журнал раз в месяц, вы сможете ощутить, насколько вы благодарны за то или иное событие.
       • Вы можете даже сохранить журнал на компьютере, чтобы заполнять его в течение дня.

    2. Займитесь йогой. Йога – это практика благодарности. Если вы хотите сделать благодарность частью вашего образа жизни, занимайтесь йогой 2-3 раза в неделю и говорите «намастэ», чтобы выразить благодарность за каждый вдох, который вы делаете. Вы также можете заниматься йогой дома, если вам так будет удобнее.

       • Практика йоги означает отречение от осуждения и выражение благодарности за здоровое тело, дарованное вам. Это означает, что вы приветствуете мир и чувствуете себя хорошо.
       • Йогой необходимо заниматься в собственном ритме и не осуждать неумение других людей. Это помогает стать более благодарным по отношению к окружающему миру.

    3. Займитесь волонтерской деятельностью. Волонтерская деятельность является еще одним способом выразить благодарность за все преимущества вашей жизни. Как бы вы ни были заняты, вы можете уделить несколько часов каждый месяц, чтобы помочь преподавателю в местной библиотеке, поработать на кухне, помочь местной школе или убрать парк в вашей местности. Если вы приложите усилия, вы сможете выразить благодарность в полной мере.

       • Если вы будете окружены людьми, вы также сможете научиться многому у них самих.

Дорогие друзья!

От имени Марии, Петра и от себя лично хочу выразить вам нашу самую искреннюю благодарность за великолеп­ную поездку в ваш прекрасный город, а также за то, что мы имели возможность повстречаться со всеми вами.

В заключение могу сказать, что невозможно выразить словами всю благодарность за ту замечательную поездку, которую мы совершили в ваш город. Мы всегда будем хра­нить эти воспоминания.

Искренне

Леонид

Dear friends ,

On behalf of Mary, Peter, and myself, please accept our sincere appreciation for a wonderful trip to your beautiful city and the chance to meet all of you.

In closing, mere words can not express to all of you how we felt about our visit to your city. We will always cherish the memories.

Sincerely,

Дорогой Доналд!

Я только что вернулся из приятного путешествия, и мне хочется сразу же поблагодарить тебя за то, что ты устроил мне такой чудесный отпуск.

Я всегда буду помнить те интересные места, которые мы посетили, и тот радушный прием, который мне оказали твоя семья и все твои друзья.

Dear Donald,

I have just returned home after a very pleasant journey, and I feel I must write immediately to thank you for giving me such a wonderful holiday.

I shall always remember the interesting places we visited and the warm welcome I received from your family and ell your friends.

Yours ,

__________________________________________________

Дорогая Сесил!

Теперь, когда я снова дома, я хочу, не откладывая, по­благодарить тебя за чудесный отпуск, который я провела у тебя. Боюсь, что недостаточное знание английского языка помешает мне выразить всю мою благодарность за то, что ты сделала для меня. Без преувеличения могу сказать, что никогда в жизни мне не было так хорошо. Поверь, я никогда не забуду твою доброту и терпение, которое ты проявила, помогая мне с английским.

Позволь мне еще раз от всей души поблагодарить тебя за прекрасный отпуск.

Искренне твоя

Dear Cecil,

Now that I am back home again, I want to write straightaway end thank you for such e splendid holiday I spent at your piece. My English is probably not good enough to express all my appreciation for what you did for me. Without any exaggeration I can say that I never had such a good time in my life. Truly I shell never forget your kindness and the patience you showed in helping me with my English.

Once more let me thank you most warmly for a wonderful stay.

Yours sincerely ,

__________________________________________________

Дорогие г-н и г-жа Шелдон!

Спасибо еще раз за то чудесное время, которое я прове­ла у вас в Кембридже. Мне кажется, я теперь хорошо знаю этот город. Вы все были ко мне так добры, что я не знаю, как и благодарить вас. С огромным удовольствием я часто мыс­ленно возвращаюсь к нашим беседам.

Я надеюсь, что наша новая встреча не за горами.

Наилучшие пожелания вам обоим.

Искренне ваша

Deer Mr. and Mrs. Sheldon,

Thank you all again for the wonderful time you gave me at Cambridge. I feel that I know the city well now. You were all so very kind to me that I hardly know how to thank you. And I often look back to our conversations with great happiness.

I hope we shall meet again before too long.

With every good wish to you both.

Yours sincerely ,

__________________________________________________

Дорогой Бен!

Теперь, когда я снова в Москве, я чувствую, что должен написать тебе, чтобы от всего сердца поблагодарить за всю твою доброту и гостеприимство, оказанные мне в Далласе. Было очень приятно встретить столь милых людей, как ты и твоя жена.

Я надеюсь, что скоро смогу принять вас у себя в Москве.

Позволь мне еще раз поблагодарить тебя.

Искренне твой

Dear Ben,

Now that I am beck in Moscow, I feel that I must write to thank you most warmly for all your kindness and hospitality shown to me in Dallas. It was a great pleasure to meet such nice people as you and your wife.

I hope that before long I shall be receiving you in Moscow.

Let me thank you once again.

Yours sincerely ,

__________________________________________________

Дорогая Вирджиния!

Я думаю, излишне повторять, насколько я Вам призна­телен за теплое гостеприимство, которое Вы мне оказали, и тем не менее хочу еще раз сказать спасибо. Вкладываю в письмо несколько фотографий. Они передают атмосферу моего, к сожалению, слишком краткого визита к Вам.

Шлю Вам свою благодарность и любовь.

Любящий Вас

P. S. Я, кажется, потерял адрес Джона. Пожалуйста, на­помните мне его.

Dear Virginia ,

I am sure it is redundant to repeat my appreciation to you for the warm hospitality you gave me, but I would like to say "thank you" again anyway.

I enclose a few photographs. They recapture some of the atmosphere of my all too short visit.

Many thanks and love to you. Yours affectionately,

P. S. I seem to have mislaid the address of John. Could you, please, remind me of his address.

__________________________________________________

Дорогая миссис Андерсон!

Вы были так добры к Леониду, когда он гостил у Вас в доме летом, что, надеюсь, не обидитесь, если мы пошлем Вам этот маленький знак нашей признательности. Вы не представляете, как мы благодарны за то, что о нашем сыне так заботились, когда он был вдали от дома.

С наилучшими пожеланиями

Искренне Ваша

Dear Mrs . Anderson ,

You were so very kind to Leonid when he stayed in your house in the summer, and I hope you will not be offended if we send you this small token of our appreciation. You have no idea how grateful we are that our son was so well looked after when he was far from home.

With very best wishes.

Yours sincerely,

__________________________________________________

Дорогой г-н Джефф!

Не знаю, как отблагодарить Вас за доброту и гостепри­имство, оказанные мне в Вашем доме во время моего ви­зита. Это было поистине чудесное время.

Если Вы соберетесь в наш город, обязательно дайте мне знать. Я буду рад встретить Вас на вокзале и принять как гостя.

Пожалуйста, передайте мой привет г-же Питерсон.

Искренне Ваш

Dear Mr. Jeff,

I hardly know how to thank you for your greet kindness and hospitality which you showed me during my visit at your house. I certainly had a marvelous time.

If you decide to come up to our town, be sure to let me know. I shall be glad to go to the station to meet you and to have you as my guest.

Please kindly give Mrs. Peterson my regards.

Very sincerely yours,

__________________________________________________

Дорогая Пола!

Прошло две недели с тех пор, как ты вернулась в Анг­лию. А я до сих пор не могу забыть последний день, который мы провели вместе. Я очень по тебе скучаю и боюсь, что, прежде чем мы встретимся вновь, пройдут годы и годы. Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.

Хочется верить, что это письмо будет хорошим началом нашей переписки. Мне бы хотелось рассказать тебе о своей работе и о нашей повседневной жизни. Я знаю, что тебя интересует русская история и искусство, и могу регулярно посылать тебе книги по этой тематике. Буду рад, если ты согласишься с этим предложением.

Жду от тебя скорого ответа.

Преданный тебе

Dear Paula,

Two weeks have passed since you returned to England. And I still can"t forget the last day we spent together. I miss you so much and I fear there may pass years and years before we meet again. I hope you feel the same.

I hope this letter wilt be a good start of our correspondence. I would like to tell you about my work and everyday life here. I also know that you are interested in Russian history and art so I could send you regularly books on these topics. I would be so happy if you agree to this proposal.

I am looking forward to your early reply.

Faithfully yours,

__________________________________________________

Уважаемая г-жа Трейси!

Моей жене и мне доставило большое удовольствие зна­комство с Вами во время нашей поездки в Англию. Благо­даря Вашему присутствию наше пребывание в Брайтоне оказалось гораздо приятнее, чем мы могли предполагать, как в плане общения, так и в интеллектуальном плане.

На обратном пути мы провели выходные в Лондоне и хо­рошо отдохнули. Последовавшая за этим конференция в Париже была очень интересной.

Мы приехали домой с прекрасными воспоминаниями, которые сохраним навсегда, и с чувством глубокой благо­дарности и признательности к тем людям, которых мы по­встречали в Англии.

Я подыскиваю книги, которые Вам, надеюсь, понравят­ся, и скоро их вышлю.

Сердечный привет от жены и от меня.

Искренне Ваш

__________________________________________________

Dear Mrs. Tracey

It was a great pleasure for my wife and me to make your acquaintance during our trip to England. Thanks to your companionship our stay in Brighton was even more enjoyable than we had ever dreamed possible, both from a social and from an intellectual point of view.

We spent a weekend in London on our way back, and it was a pleasant rest. Following this, the conference in Pans was quite interesting.

We arrived home with beautiful memories, which we shall always cherish, and with deep feelings of gratitude and appreciation for the people we met in England.

I am looking for some books that you might like to have, and I shall be sending them out soon.

With best regards from my wife and myself.

Yours very sincerely,

__________________________________________________

Дорогие Дейвид и Сузэн!

Еще раз спасибо за ваш радушный прием. Я надеюсь, что и мы сможем когда-нибудь принять вас у себя. Мы правда перед вами в большом долгу.

Фотографии, которые мы сделали, оказались хорошими. Мы вышлем вам самые лучшие из них, как только их раз­берем.

Еще раз благодарим всю вашу семью, и детей тоже, за постоянную доброту.

Dear David and Susan,

Thank you once again for your wonderful hospitality. I hope that one day we shall be able to have you here. We are greatly indebted to you as it is.

The pictures we took turned out to be good. As soon as we sort them out we"ll send you the best.

Once more many thanks to all the family, not forgetting the children, for your always ready kindness.

Yours ,

__________________________________________________

Дорогая г-жа Уокман!

Огромное спасибо за чудесный уик-энд, который нам по­счастливилось провести в Вашем обществе.

Приятная поездка в Лексингтон, день, проведенный в Ва­шем саду, а также Ваше гостеприимство навсегда останутся в нашей памяти.

Искренне Ваша

Dear Miss Walkman,

Thank you very much for the privilege of spending a wonderful weekend in your company.

The lovely drive to Lexington, the afternoon spent in your garden, together with your hospitality shall never be forgotten.

Yours sincerely,

__________________________________________________

Дорогой доктор Ралфс!

Огромное спасибо, что, несмотря на занятость, Вы на прошлой неделе приветливо приняли меня, совершенно не­знакомого человека, в своем офисе. Боюсь, что я злоупотре­бил Вашим вниманием, и могу лишь надеяться, что не до­ставил Вам в тот день слишком много хлопот.

Если Вы приедете в Петербург, пожалуйста, дайте мне знать. Я буду очень рад, если окажусь Вам полезным и смогу показать Вам наш офис.

С наилучшими пожеланиями

Искренне Ваш

Dear Dr . Ralphs ,

Thank you so much for giving me some of your precious time from your busy schedule last week. As a total stranger, I was made to feel welcome in your office. I am afraid I stayed longer than I should have and I can only hope that I did not cause you too much inconvenience that day.

If you come to St. Petersburg, please let me know. I shall be very happy to be of service to you and to show you around our office.

With my best wishes.

Yours sincerely,

__________________________________________________

Уважаемый г-н Уэйн!

Во время нашей последней встречи Вы любезно разре­шили мне писать Вам. Я пользуюсь этой возможностью, чтобы сообщить Вам о моем благополучном возвращении и узнать о Ваших делах.

Прошла уже неделя с тех пор, как я возвратился домой, и сейчас я снова погрузился в работу. Я часто думаю о Вас и о том, как хорошо мы вместе проводили время; я никогда не забуду эти счастливые дни. Буду очень рад получить от Вас письмо.

Искренне Ваш

Dear Mr . Wayne,

The last time I saw you, you were kind enough to say that I might write to you. I am taking this opportunity to tell you about my safe return and to ask how you are getting along.

It is a week since I got back home, and I am now settled into my work again. I often think of you and the good times we had together, and I shall never forget those happy days.

I should be very glad to hear from you.

Sincerely yours ,

__________________________________________________

Дорогой Морис!

Мне очень хочется поблагодарить тебя за все, что ты сде­лал для меня.

Должен сказать, что, пытаясь с пользой провести время, я изо всех сил старался не доставлять излишних неудобств такому занятому человеку, как ты, но боюсь, что это мне не совсем удалось и я все же злоупотреблял твоим вниманием. И я тем более ценю, что, несмотря на это, ты был так добр и благожелателен ко мне.

Если ты, твои друзья или кто-либо из членов вашей семьи захочет когда-нибудь посетить нашу страну, мы все будем рады. Пожалуйста, дайте нам знать, и мы сделаем все от нас зависящее, чтобы ваше пребывание здесь было приятным и полезным.

Еще раз большое спасибо.

Будь добр, передай мои лучшие пожелания Саре, Бобу и Сэму.

Искренне твой

Dear Maurice,

I wish to thank you very much indeed for all you have done forme.

I must say I tried very hard to accept all the benefits without causing unnecessary inconvenience to one so busy; but I am afraid this was hardly possible, and I do realize that I very much encroached upon your time. I appreciate that in spite of all this, you were so kind and sympathetic.

I think I have not wasted my time in England. I will try not to keep the acquired experience to myself, of course, but share it with those who have not had the privilege of a prolonged stay.

If you or your friends or any member of your family should feel like visiting this country one day, we shall be all delighted. Please let us know and we shall do our best to make your stay enjoyable and worth-while.

Once more many thanks.

Kindly convey my best regards to Sarah, Bob and Sam.

Yours sincerely,

__________________________________________________

Дорогая Джейн!

Твоя вечеринка и вообще весь уик-энд, как всегда, уда­лись на славу. Я была рада встрече с Андерсонами. Они, как ты и обещала, оказались очень интересными людьми. С любовью

Dear Jane,

Your party and the entire weekend, as always, were great fun. I enjoyed meeting the Andersons and found them just as stimulating as you promised.

Love ,

__________________________________________________

Уважаемая г-жа Милн!

Этим письмом хочу еще раз поблагодарить Вас за па­мятный вечер, который нам посчастливилось провести в Ва­шем доме. Мы получили от него огромное удовольствие.

Искренне Ваши

Dear Mrs . Miln ,

This is to thank you once again for the pleasure of spending a memorable evening at your house. We have thoroughly enjoyed it.

Yours sincerely,

__________________________________________________

Уважаемый г-н Роли!

Ваше письмо было приятным сюрпризом. Попутчики обычно не очень склонны переписываться, как бы симпа­тичны они ни показались друг другу во время путешествия. Приятно встретить исключение из правил.

Я тоже не забыл то беззаботное время, которое мы про­вели вместе, и искренне надеюсь, что мы встретимся снова.

Искренне Ваш

Dear Mr. Raleigh,

Your letter was a pleasant surprise. Traveling companions are not usually very keen on writing to each other, however friendly they may have been on their journey. It Is a pleasure to find one who is different.

I have not forgotten those happy times we had, and I sincerely hope that we shall meet again.

Sincerely yours,

__________________________________________________

Уважаемый Гилберт!

Спасибо за Вашу доброту. Я получил большое удоволь­ствие от вечера, проведенного с Вами, он останется одним из самых приятных воспоминаний о моем пребывании в Ва­шей стране.

Надеюсь еще раз увидеться с Вами, но, если мне это не удастся, знайте, как много значит для меня Ваша доброта.

Я хочу поблагодарить Вас за все, что Вы сделали, и на­деюсь, что в будущем смогу рассчитывать на Вашу дружбу.

Преданный Вам

Dear Gilbert,

Thank you for your kindness. I enjoyed the evening with you, and it will remain as one of the most pleasant recollections of my stay in your country.

I hope to see you again, but in case I am unable to do so, I want you to know that your kindness to me has meant much.

I want to thank you for all you have done, and I hope that in future I may continue to enjoy your friendship.

Very truly yours,

__________________________________________________

Спасибо за добавление праздники.ру в:

Я благодарю судьбу, за то что она послала мне такого замечательного человека как ты! Какое счастье, что наши пути пересеклись в этой жизни!

Тысячи слов «Спасибо!» не хватит, чтобы выразить, насколько я тебе благодарен! Желаю всего самого лучшего, пусть вокруг будут только искренние, добрые и отзывчивые люди!

Выражаем благодарность за наше многолетнее сотрудничество! За эти годы у нас сложились прочные партнерские отношения, основанные на взаимном понимании, доверии и уважении! Мы надеемся на их дальнейшее укрепление и развитие!

Спасибо за тепло и поддержку, за то, что в трудные минуты ты всегда оказываешься рядом! Я рад осознавать, что у меня есть такой надежный и близкий человек, на чью помощь я могу рассчитывать каждый раз!

Красивые слова благодарности в прозе

Мне не хватает слов, чтоб выразить свою благодарность! Спасибо тебе за все! Такой человек, как ты заслуживает глубокого уважения! Хочу пожелать, чтоб в жизни все получалось с легкостью, а я всегда буду рядом!

Благодарим за добросовестное отношение к работе и профессиональное выполнение своих обязанностей! Мы очень ценим, что в нашем коллективе есть такие замечательные сотрудники!

Когда я понимаю, что не один на свете и рядом есть надежное братское плечо, начинаю ещё больше ценить и беречь нашу дружбу! Спасибо за твою преданность, самоотверженность и искренность!

Мое сердце переполняется нежностью и благодарностью, когда я думаю о тебе! Ты окутываешь меня своей теплотой, любовью и заботой! Спасибо, моя родная!

Я признателен вам за оказанную помощь и поддержку, за то, что оказались рядом в нужный момент! Спасибо за внимательность, отзывчивость и доброту, такие редкие в наше время качества!

Я так рада, что у меня есть ты, самый замечательный, добрый, хороший и весёлый! С тобой мне никогда не бывает скучно и грустно! Спасибо, что приносишь море позитива в мою жизнь.

Слова благодарности учителю в прозе

Спасибо Вам за преподнесенную науку и безграничное терпение! Вы – учитель от Бога и не ошиблись с выбором специальности. Благодаря Вашему дару преподавать, мы получили бесценный багаж знаний!

Спасибо Вам за терпеливое учение, за то, что не читали нравоучений и терпели шалости и выходки своих учеников! За Ваши уроки и добрый нрав, за опыт и мудрость, за теплоту души и глаз!

Ваша наука никогда не забудется, а светлый образ сохранится в памяти благодарных учеников.

Слова благодарности за поздравления в прозе

Огромное спасибо за такие душевные и искренние поздравления! Было невероятно приятно получить их. Внимание – самый дорогой подарок, а с Вашей стороны он особенно ценен для меня!

Благодарю за теплые и душевные слова поздравлений. Такое внимание очень ценно и приятно греет душу. Я сохраню его в памяти, как дорогое воспоминание.

Большое спасибо за внимание к событию, которое так значимо для меня!

Слова благодарности родителям в прозе

Дорогие мои папа и мама! Спасибо вам за все старания, приложенные к моему воспитанию. Вы – самые добросердечные, терпеливые и всепрощающие люди! Я не устану благодарить вас всю свою жизнь!

Не хватит слов, чтоб описать то, как я благодарна вам за жизнь, заботу, воспитание и поддержку! Вы самые достойные родители, на которых другим стоит равняться в полной мере.

Дорогие папа и мама! Спасибо вам за все, что делали и делаете для меня. Мое благополучие – плод ваших стараний!

Слова благодарности коллеге в прозе

Спасибо за все, что было сделано тобой для меня! Такое отношение очень ценное. Работать с тобой не просто приятно, а надежно и выгодно!

Спасибо за поддержку и приятное сотрудничество! Такие коллеги, как ты – стимул развиваться дальше.

Редко когда сейчас встретишь коллег, готовых к искреннему общению и совместным достижениям. Мне в этом смысле очень повезло. Благодарю тебя за это, а судьбу за знакомство с тобой!

Слова благодарности друзьям в прозе

Без вас я не представляю себя! Наверняка, моя жизнь была бы пустой и невеселой. Благодаря тому, что рядом со мной такие друзья, у меня есть поддержка и в решении проблем и в час, когда душа требует праздника!

Друзья, спасибо всем за яркие поздравления и теплоту ваших сердец!

Самое приятное в праздники – получать слова поздравления от близких друзей. Я благодарю каждого из вас за проявление внимания к моему знаменательному событию. И радуюсь, что вы у меня есть!

Слова благодарности руководителю в прозе

Вы самый талантливый и справедливый руководитель. Спасибо Вам за терпение, порядочность и щедрые премии! За то, что открываете перспективы и ведете коллектив к успешному и обеспеченному будущему!

Ув. (И.О.), хотим поблагодарить Вас за чуткое и уверенное руководство. За то, что цените своих подчиненных, заряжаете их верой в себя и материально заинтересовываете! За наши своевременные отпуска и полноценные выходные. За все, к чему Вы прилагаете усилия в трудовые будни!

Благодарим вас от лица всего коллектива за то, что создали на работе дружественную атмосферу и приятные условия труда.

Слова благодарности подруге в прозе

Спасибо тебе, моя дорогая, что ты у меня есть! Без твоей поддержки мне было бы очень непросто преодолевать жизненные трудности, а все праздники были бы унылым времяпровождением, а не незабываемым торжеством!

Благодарить тебя, подружка, можно за многое. Но основное, это то, что ты умеешь поддерживать близких людей и знаешь цену дружбе! Ты прекрасный человек и моя отдушина, без которой мне пришлось бы несладко во многих жизненных ситуациях.

Моя дорогая подруга, спасибо за годы верной дружбы и то тепло, которым со мной щедро делится твоя душа!

Слова благодарности маме в прозе

Родная моя, спасибо тебе за то, что дала жизнь, не пожалела здоровья и сил на мое воспитание! Порой ты забывала о себе, чтобы у меня было все, чего я желала. Я люблю тебя и всегда буду с благодарностью платить тебе тем же!

Мамочка, ты не просто подарила мне жизнь, а сделала мир вокруг прекрасным и безоблачным. Ценю твои старания и благодарю тебя за это!

Спасибо, любимая мама, за то, что всегда понимаешь! За то, что живу без забот, что рядом со мной каждый год. За веру и правду твою. Тебя беззаветно люблю!

Существует множество причин для того, чтобы поблагодарить человека. Можно говорить «спасибо» за подарок, помощь или значимое влияние на вашу жизнь. В любом случае, нужно оставаться искренним и показать человеку, что вы благодарны ему. Следуйте нашим советам, чтобы правильно поблагодарить человека лично, по телефону или в письменном виде.

Шаги

Личная благодарность

1. Будьте искренни. Самая важная часть благодарности состоит в искренности. Человек, которого вы благодарите, должен понимать, что вы искренни на 100%, а не просто говорите «спасибо» согласно правилам этикета. Вот как это нужно сделать:

   • Придайте голосу чистосердечный тон. Не говорите «спасибо» между прочим или таким тоном, как будто кто-то попросил вас об этом. Говорите ровным тоном и покажите, что вы действительно высказываете свое мнение. Не мямлите.
   • Используйте слова искренности. Говорите в деталях и покажите, что ваша благодарность имеет значение. Не говорите просто «спасибо». Лучше сказать так: «Спасибо за то, что помогли мне с домашним заданием. Я бы не смог обойтись без вашей помощи».
   • Будьте честны. Честность – это составляющая искренности, поэтому откройтесь человеку и выскажите свое мнение. Скажите так: «Я не знаю, что бы без вас делал». Делайте это только в том случае, если вы действительно так считаете.

2. Будьте благодарны. Чтобы поблагодарить человека, вам нужно показать, что вы действительно благодарны за все, что для вас сделали. Нужно подчеркнуть, что этот человек оказал на вас влияние. Степень влияния не имеет значения. Ваше «спасибо» не должно звучать формально, но оно должно продемонстрировать, что поступок человека действительно имел значение. Вот как можно выразить свою благодарность:

   • Уточните детали. Не говорите просто слово «спасибо». Скажите так: «Спасибо за то время, которое вы потратили на помощь в выборе выпускного платья. Я бы сама с этим никогда не справилась. Если бы не вы, я бы даже не подумала примерять то голубое платье, а сейчас не представляю себе выпускной вечер в чем-то другом."
   • Выразите свое понимание того, что человек пожертвовал чем-то ради вас. Степень жертвенности не имеет значения. Вам нужно показать то, что вы цените потраченное время и усилия. Это можно выразить подобным образом: «Спасибо, что разрешили мне переночевать у себя на прошлой неделе. Я знаю, что вы были заняты, и вам нелегко было уделить время для гостя, и я ценю ваш поступок."
   • Покажите, что вы цените результаты помощи от человека. Если человек подарил вам на день рождения прекрасную книгу, можно сказать ему, что вы прочитали ее, она вам очень понравилась и повлияла на ваше мировоззрение.

3. Правильно используйте язык жестов. Хорошо подобранный язык жестов поможет вам в полной мере выразить свою благодарность. Если ваши жесты не отвечают смыслу сказанного, ваши слова могут не дойти до сердца вашего собеседника. Вот как правильно использовать язык жестов:

   • Поддерживайте зрительный контакт, когда вы выражаете благодарность. Смотрите человеку в глаза и дарите ему все свое внимание. Таким образом, вы продемонстрируете, что вы действительно цените поступок человека.
   • Повернитесь в сторону человека, которому вы говорите «спасибо». Используйте жесты открытости при необходимости. Не упирайте руки в бока, иначе человек подумает, что не вы не хотите благодарить его, и он не станет радоваться вашему присутствию.
   • Прикасайтесь к человеку, если ситуация подходящая. Не нужно тревожить человека, с которым вы толком не знакомы, неуместными прикосновениями. Если вы благодарите члена семьи или друга, легкое прикосновение к плечу или руке или объятия помогут выразить ваши подлинные чувства.
   • Проявите свои эмоции. Если человек перевернул вашу жизнь, не нужно плакать, но на вашем лице должно присутствовать трогательное выражение, обусловленное помощью со стороны этого человека.

Выражение благодарности по телефону

1. Выразите благодарность с помощью телефонного звонка. Если вы благодарите своего друга, коллегу или малознакомого человека, благодарность по телефону может показаться немного трудной, так как без личного контакта очень сложно передать свои эмоции. Но благодарность по телефону можно упростить, если обратить внимание на несколько ключевых составляющих:

   • Говорите четко. Общение по телефону приносит некоторые неудобства, поэтому убедитесь, что вы отчетливо произносите слова, говорите в медленном темпе, чтобы все было понятно, и не звоните оттуда, где шумно или плохо ловит телефон.
   • Отдавайте человеку все свое внимание. Даже если вы пытаетесь заниматься несколькими делами во время разговора по телефону, не звоните по пути домой, во время уборки квартиры или полива цветов. Убедите себя в том, что телефонный звонок займет всего лишь несколько минут. Ваша благодарность будет искренней, если вы проявите все свое внимание.
   • Звоните в подходящее время. Убедитесь в том, что вы звоните тогда, когда ваш адресат не занят. Не звоните рано утром или поздно вечером. Если вы звоните человеку, который живет далеко, не забудьте о разнице во времени.
   • Правильно используйте язык жестов. Подобная идея во время телефонного разговора может показаться вам абсурдной, но соблюдение правильной позы и языка жестов поможет вам выразить свои настоящие чувства. Если вы звоните, лежа на диване или делая бутерброд, вы не сможете выразить человеку свою благодарность.
   • Учитывайте тип отношений с адресатом. Если вы говорите с членом семьи или близким другом, вы можете говорить прямо и честно, смеяться и открыто выражать свою признательность. Если вы звоните потенциальному работодателю для записи на собеседование, вы должны проявить все свое внимание, говорить четко и использовать подходящий язык жестов. Также нужно говорить кратко и приятно. Если вы на телефоне, это не значит, что вы можете распространяться на все темы и болтать без умолку; если вы выражаете профессиональную благодарность, придерживайтесь профессионального тона в разговоре.

2. Поблагодарите человека с помощью СМС-сообщения. В некоторых случаях текстовое сообщение может иметь большее значение, чем благодарность с помощью телефонного звонка. Если вы недавно виделись с человеком и хотите поблагодарить его за приятное времяпрепровождение, или просто хотите кратко отблагодарить друга, не занимая много времени, текстовое сообщение подойдет лучше всего.

   • Оставайтесь искренними, даже если вы пишите СМС-сообщение. Можно написать так: «Привет! Спасибо, что помог мне убраться после вечеринки. Ты классный друг, и помог мне сэкономить время».
   • Называйте человека по имени. Даже если вы пишите СМС-сообщение, напишите так: «Спасибо, Эмми!». Сообщение непосредственно будет обращено к человеку.
   • Не проявляйте лишнего энтузиазма. Не нужно ставить миллион восклицательных знаков, чтобы проявить благодарность. Вы перегнете палку, и ваши слова не будут звучать искренне.
   • Следите за словами. Хотя СМС-сообщения имеют неофициальный характер, стремление к соблюдению правил грамматики и пунктуации покажет, что вы потратили время, чтобы написать сообщение.

Выражение благодарности в письменном виде

1. Выразите признательность с помощью открытки со словами благодарности. Такие открытки являются формальным и старомодным способом проявления благодарности. Иногда достаточно трудно придумать, что написать в такой открытке. Открытка со словами благодарности прекрасно подходит для выражения признательности профессору или учителю за помощь в работе, или гостям на вашей свадьбе за их подарки. Вот как это сделать:

   • Если вы выражаете свою благодарность в устном или письменном виде, не забывайте быть искренним и проявлять свои эмоции.
   • Если вы благодарите профессора/учителя за отличный учебный год, оставьте записку о том, как их работа повлияла на вас, и сделала вас лучше.
   • Если вы пишите открытки со словами благодарности своим гостям на свадьбу, вечеринку или другое общественное мероприятие, скорее всего, у вас не будет времени написать каждому человеку личное сообщение. Постарайтесь назвать человека уменьшительным именем. Можно также написать небольшую записку о том, что вам оказали неоценимую помощь.
   • Выберите содержательную открытку. Если вы благодарите человека от всего сердца, можно выбрать серьезную и изысканную открытку, чтобы с ее помощью передать свои чувства.
   • Отправьте открытку со словами благодарности как можно быстрее. Если вы хотите выразить благодарность, не откладывайте это дело в долгий ящик. Если вы благодарите человека через несколько месяцев после его поступка, это будет выглядеть так, как будто вы откладывали это дело или не придавали этому особого значения.